Amyotrophie spinale progressive Dégénérescence familiale du neurone moteur Paralysie bulbaire progressive Sclérose latérale:amyotrophique | primitive

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G12.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

MNDs | motor neuron diseases | motor neurone disease | MND [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maladies du motoneurone | maladies neuromotrices

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

amyotrophic lateral sclerosis | ALS | Charcot disease | motor neuron disease | Lou Gehrig disease

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sclérose latérale amyotrophique | SLA | maladie de Charcot | maladie des motoneurones | maladie de Lou Gehrig

médecine > anatomopathologie | médecine > neurologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

motor neuron disease

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie des motoneurones [ MMN | maladie du motoneurone ]

Nervous System | Human Diseases

Système nerveux | Maladies humaines

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Motor neuron disease

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie du motoneurone

SNOMEDCT-BE (disorder) / 37340000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Motor neuron disease

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Maladies du neurone moteur

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G12.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

A rare genetic motor neuron disease with characteristics of progressive early respiratory failure associated with diaphragm paralysis, distal muscular weakness, joint contractures, and axial hypotonia with preserved antigravity limb movements. The ph

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amyotrophie spinale diaphragmatique type 2

SNOMEDCT-BE (disorder) / 770727008

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, amyotrophic lateral sclerosis, better known as ALS or Lou Gehrig's disease, is a fatal motor neuron disease that affects approximately 3,000 Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Monsieur le Président, la sclérose latérale amyotrophique, mieux connue sous le nom de SLA ou de maladie de Lou-Gehrig, est une maladie mortelle des motoneurones qui touche environ 3 000 Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-06-05]

ALS, also known as amyotrophic lateral sclerosis, is a fatal motor neuron disease that affects approximately 3,000 Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

Cette maladie mortelle, aussi appelée la sclérose latérale amyotrophique, est une maladie des motoneurones mortelle qui touche environ 3 000 Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-10]

In 2008, Dr. Stefano Stifani discovered a key mechanism involved in the development of motor neurons, improving our understanding of what goes wrong in neurodegenerative diseases such as amyotrophic lateral sclerosis, ALS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

En 2008 le Dr Stefano Stifani a découvert un mécanisme clé du développement des neurones moteurs, améliorant ainsi notre compréhension des troubles qui se manifestent dans les maladies neurodégénératives telles que la sclérose latérale amyotrophique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-30]

It is a rapidly progressive, fatal neuromuscular disease that attacks the motor neurons responsible for transmitting electrical impulses from the brain to voluntary muscles throughout the body.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-14]

Cette maladie neuromusculaire mortelle progresse rapidement et s'attaque aux motoneurones qui transmettent les signaux électriques du cerveau aux muscles volontaires du corps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We must allow research to continue in order to relieve the suffering of the millions with serious diseases and spinal injuries, Alzheimer's, Parkinson's, motor neurone disease, diabetes, cancer, heart disease: the list is endless.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Nous devons permettre à la recherche de continuer son activité en vue de soulager la souffrance de millions de personnes atteintes de maladies graves et de paralysies à la colonne vertébrale, d'Alzheimer, de Parkinsson, de scléroses latérales amyotrophiques, de diabète, d'un cancer, d'une maladie cardiaque : la liste est infinie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

There is no dignity in dying of motor neurone disease and there is precious little dignity in suffering from Parkinson's either.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

Il n'y a aucune dignité à mourir d'une maladie du neurone moteur, de même qu'il y a fort peu de dignité à souffrir de la maladie de Parkinson.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

On the health side, there are great prospects for breakthrough cures for some of mankind's most dreaded afflictions: cancers, heart disease, diabetes and cystic fibrosis, all the neurological diseases – such as Alzheimer's, Parkinson's, dementia, motor-neurone, spinal and brain injuries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

En matière de santé, de formidables perspectives de traitements inédits se dessinent pour quelques-unes des affections les plus redoutables de l’humanité : cancers, maladies cardiaques, diabète, mucoviscidose, maladies neurologiques - Alzheimer, Parkinson, démence, troubles moteurs et neuronaux, lésions de la moelle épinière et cérébrale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

– Mr President, as someone who suffers from a neurological complaint, to wit Parkinson's disease, I am naturally biased in this matter, but I am a little shocked by the frequent use of terms like ‘unacceptable’ and ‘dignity’ applied to people who wish to find a solution through medical research to the terrible problems facing those who suffer from neurological disease, such as Alzheimer's, motor neurone and Parkinson's.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

- (EN) Monsieur le Président, en tant que personne qui souffre d'une affection neurologique, à savoir de la maladie de Parkinson, il est clair que mon jugement sur cette question est biaisé, mais je suis quelque peu choqué par l'utilisation fréquente de termes comme "inacceptable" et "dignité" pour désigner les personnes qui désirent trouver une solution médicale aux épouvantables problèmes auxquels se heurtent les personnes souffrant d'une maladie neurologique, telle que la maladie d'Alzheimer, la maladie du neurone moteur ou la maladie de Parkinson.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

Others have searched : bulbar motor neuron disease charcot disease lou gehrig disease motor neuron disease progressive bulbar palsy amyotrophic lateral sclerosis motor neuron diseases motor neurone disease primary spinal muscular atrophy Bulbar motor neuron disease

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Bulbar motor neuron disease'

Date index:2021-06-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bulbar motor neuron disease " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)