"the effect of the first paragraph of Article 8 [now Article 7] of the Protocol is to prohibit Member States from imposing, inter alia by their practices in matters of taxation, administrative restrictions on the free movement of Members (Case 208/80 Bruce of Donington [1981] ECR 2205, paragraph 14).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

"La Cour a dit pour droit que l’article 8 [actuel article 7], premier alinéa, du protocole a pour effet d’interdire aux États membres de créer, notamment par leurs pratiques en matière d’imposition, des restrictions administratives à la liberté de déplacement des membres du Parlement (arrêt de la Cour du 15 septembre 1981, Bruce of Donington, 208/80, Rec. p. 2205, point 14).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-29]

‘the effect of the first paragraph of Article 8 [now Article 7] of the Protocol is to prohibit Member States from imposing, inter alia by their practices in matters of taxation, administrative restrictions on the free movement of Members (Case 208/80 Bruce of Donington [1981] ECR 2205, paragraph 14).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-29]

[English] Mr. Bruce Scoffield (Director, Policy Development and International Protection, Refugees Branch, Department of Citizenship and Immigration): As part of the development of operational procedures that was done in cooperation between the Canadian and U.S. governments, we established with the U.S. a protocol governing the physical return of people who are found ineligible to make a refugee claim in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

[Traduction] M. Bruce Scoffield (directeur, Élaboration des politiques et protection internationale, Direction générale des réfugiés, ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration): Dans le cadre des procédures opérationnelles qui ont été élaborées par le gouvernement canadien en collaboration avec le gouvernement américain, nous avons établi avec les États-Unis un protocole régissant le renvoi physique des gens dont la demande d'asile était irrecevable au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-02]

Others have searched : balke protocol bruce peninsula national park bruce method bruce protocol bruce protocol method community privilege ec protocol eu protocol naughton protocol ppp protocol peer to peer protocol point to point protocol point-to-point protocol point-to-point serial line protocol protocol tcp ip tcp ip family tcp ip protocol tcp ip protocol suite tcp ip suite transfer control protocol internet protocol transmission control protocol internet protocol clinical trial protocol modified bruce protocol protocol of the eu protocol of the european union research protocol study protocol trial protocol Bruce protocol

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Bruce protocol '

Date index:2022-12-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bruce protocol " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)