While the government refused to give police real tools to use to investigate sexual crimes and violent offences, the government chose to blow hundreds of millions of dollars on a gun registry with a 90% error rate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le gouvernement a refusé de donner aux policiers les outils nécessaires pour enquêter sur les crimes de nature sexuelle et les infractions violentes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The second reason is that the minister said it will decrease suicides. If a person is depressed and is going to kill themselves, do they go out and get a firearms acquisition certificate, take a course, wait six months to get a gun and blow their head off?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Une personne dépressive qui veut s'enlever la vie va-t-elle prendre la peine de se procurer un certificat d'acquisition d'arme à feu, aller suivre un cours et attendre six mois pour enfin mettre la main sur l'arme et se brûler la cervelle?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Why did the Liberals blow hundreds of millions on a gun registration scheme when millions are needed to put adequate numbers of police officers on our streets and highways to fight this dramatic increase in crime?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Pourquoi les libéraux ont-ils gaspillé des centaines de millions de dollars pour un programme d'enregistrement des armes à feu alors qu'on aurait besoin de millions de dollars de plus pour accroître le nombre de policiers dans nos rues et sur nos routes afin de combattre cette hausse dramatique de la criminalité?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Why does the minister not put a gun to their useless legislation and just blow it away?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Pourquoi la ministre n'abat-elle tout simplement pas cette mesure législative inutile?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I see them concentrating on things like gun registration with some $200 million already in that situation, blowing it out their ears.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je les vois se concentrer sur des aspects comme l'enregistrement des armes à feu qui a déjà englouti 200 millions, tant pis pour la dépense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Blow gun'

Date index:2024-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Blow gun " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)