Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agaphite
Amethyst
Aztec stone
Bacchus stone
Bishop's stone
Blood jasper
Blood stone
Blood-stone
Bloodstone
Blue gold
Bury
Bury a rock
Bury a stone
Callaica
Callaina
Callais
Callait
Cast stone
Celestial stone
Draw a rock behind cover
Draw a stone behind cover
Draw behind
Draw behind a rock
Draw behind a stone
Draw behind cover
Drive a rock behind cover
Drive a stone behind cover
Edisonite
Greened amethyst
Heliotrope
Johnite
Kalaite
Lover's stone
Madeira stone
Madeira topaz
Mineral turquoise
Occidental amethyst
Old rock turquoise
Oriental jasper
Oriental turquoise
Partially exposed rock
Partially exposed stone
Partially protected rock
Partially protected stone
Patent stone
Peridine
Pitching
Placed stone facing
Prasiolite
Pre-cast stone
Protect a rock up
Protect a stone up
Pull behind
Queen of quartz gems
Reconstructed stone
Rock that is partially behind cover
Rock that is partially exposed
Rock that is partially protected
Sark stone
Skystone
Soldiers stone
St. Valentine's stone
Stone facing
Stone paving
Stone pitched facing
Stone pitching
Stone splitting machine operating
Stone that is
Stone that is partially exposed
Stone that is partially protected
Tend stone splitting machine
Tending stone splitting machine
Thunder stone
Turkey stone
Turkis
Turkois
Turquois
Turquoise

Translation of "Blood stone " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


bloodstone [ blood-stone | heliotrope | oriental jasper | blood jasper ]

héliotrope [ jaspe sanguin | pierre de sang ]
Jewellery
Joaillerie et bijouterie


blood-stone | heliotrope

jaspe sanguin
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


pitching | placed stone facing | stone facing | stone paving | stone pitched facing | stone pitching

perré | perré de protection
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


operate stone splitting machine operating stone splitting machine | tending stone splitting machine | stone splitting machine operating | tend stone splitting machine

utiliser une machine à fendre des pierres
skill
Aptitude


cast stone | patent stone | pre-cast stone | reconstructed stone

pierre reconstituée
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


amethyst | Queen of quartz gems | Bishop's stone | soldiers stone | St. Valentine's stone | Sark stone | Bacchus stone | occidental amethyst | Peridine | Prasiolite | Madeira stone | Madeira topaz | greened amethyst

améthyste | amétyste | améthyste occidentale | améthyste orientale | pierre d'évêque | pierre de soldat | basaltine | lavendine
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie


partially exposed rock [ partially exposed stone | partially protected rock | partially protected stone | rock that is partially exposed | stone that is partially exposed | rock that is partially protected | stone that is partially protected | rock that is partially behind cover | stone that is ]

pierre partiellement à découvert [ pierre partiellement découverte | pierre partiellement exposée | pierre partiellement protégée ]
Curling
Curling


turquoise | turquois | Turkey stone | celestial stone | johnite | lover's stone | thunder stone | mineral turquoise | skystone | Aztec stone | agaphite | blue gold | turkis | kalaite | callaica | callais | callait | callaina | old rock turquoise | oriental turquoise | edisonite | turkois

turquoise | agaphite | callaïs | callaïte | callaina | pierre du Levant | turquoise de vieille roche | turquoise terreuse | turquoise orientale | édisonite
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie


bury a rock [ bury a stone | bury | draw behind | pull behind | draw a rock behind cover | draw a stone behind cover | draw behind a rock | draw behind a stone | draw behind cover | drive a rock behind cover | drive a stone behind cover | protect a rock up | protect a stone up ]

cacher une pierre [ placer une pierre à couvert | mettre une pierre à couvert | se mettre à couvert | aller se cacher ]
Curling
Curling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
So to ensure that we're doing the right thing here, so that mentality doesn't carry over one year or a year and a half from now, where they say that's a handy-dandy regional service to that particular community, but quite frankly we can't afford it any more.You can't draw blood out of a stone, so we're pulling out of that—exit policy or no exit policy, we're out of there.

Pour être certain de trouver les bonnes solutions, afin que cet état d'esprit ne persiste pas pendant un an et demi et que les sociétés ne disent pas qu'elles n'ont plus les moyens d'offrir leurs services dans certaines collectivités.Elles pourraient décider qu'elles n'arrivent pas à faire suffisamment de profits pour conserver le service et qu'elles abandonnent ces trajets, qu'il y ait ou non une politique à ce sujet.


Therefore, the goal we are seeking to achieve in this case is to constrain the movement of rough diamonds, which are sometimes called blood diamonds, blood stones, that have been used to finance civil war or insurgency principally in Africa.

Donc, l'objectif que nous visons dans ce cas-ci est de limiter le mouvement des diamants bruts, que l'on appelle parfois les diamants de la guerre ou les diamants de sang, qui servent à financer la guerre civile ou la sédition, surtout en Afrique.


– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would also like to thank the Portuguese Presidency for its honest and openly pro-European effort over these six months, and I also think that probably not all but some of the deficiencies that were also pointed out by Mr Watson are more the responsibility of the team than of the Presidency in that, since you cannot get blood out of a stone with the Council we have, it is rather difficult to achieve much more important results.

– (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j’aimerais également remercier la présidence portugaise pour ses efforts honnêtes ouvertement proeuropéens au cours de ces six mois, et je pense aussi que probablement pas toutes mais certaines des insuffisances qui ont également été mentionnés par Monsieur Watson relèvent plus de la responsabilité de l’équipe que celle de la présidence puisque vous ne pouvez pas parler à un mur avec le Conseil que nous avons, c’est plutôt difficile d’obtenir des résultats beaucoup plus importants.


7. Urges the Council and the Commission to include in future trade and development agreements, irrespective of, and in addition to, the clause for the respect of human rights, a specific clause providing for the imposition of sanctions and, ultimately, the suspension of the agreement in cases of serious and repeated violations of women's rights (meaning widespread episodes of violence such as genital mutilation, mutilation with acid, public castigation, burning, blood feuds, stoning, raping and trafficking in women, murders of honour, forced marriages and slavery);

7. demande avec insistance au Conseil et à la Commission d'inclure dans les futurs accords de commerce et de développement, indépendamment et en plus de la clause concernant le respect des droits de l'homme, une clause spécifique prévoyant l'application de sanctions et, enfin, la suspension de l'accord dans des cas de violations graves et récurrentes des droits des femmes constituant des épisodes de violence, tels que mutilation génitale, mutilation à l'acide, châtiment public, immolation, vengeance familiale, lapidation, viol, traite des femmes, crimes d'honneur, mariages forcés et esclavage;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Urges the Council and the Commission to include in future trade and development agreements, irrespective of and in addition to the clause for the respect of human rights, a specific clause providing for the imposition of sanctions and, ultimately, the suspension of the agreement in cases of serious and repeated violations of women's rights (meaning widespread episodes of violence such as genital mutilation, mutilation with acid, public castigation, burning, blood feuds, stoning, raping and trafficking in women, murders of honour, forced marriages and slavery);

7. demande avec insistance au Conseil et à la Commission d'inclure dans les futurs accords de commerce et de développement, indépendamment et en plus de la clause concernant le respect des droits de l'homme, une clause spécifique prévoyant l'application de sanctions et, enfin, la suspension de l'accord dans des cas de violations graves et récurrentes des droits des femmes constituant des épisodes de violence, tels que mutilation génitale, mutilation à l'acide, châtiment public, immolation, vengeance familiale, lapidation, viol, traite des femmes, crimes d'honneur, mariages forcés et esclavage;


They say you can't get blood out of a stone because there isn't any there.

Ils disent qu'on ne peut pas tirer du sang d'une roche parce qu'elle n'en a pas.


It may seem derisory or even distressing at first sight for Parliament to issue another resolution on this subject, this time to protect stones, however loaded with history they may be, while human lives continue to be sacrificed every day in the infernal spiral of violence and fear, blood and vengeance that has been unleashed in this land that is so dear to so many of us.

Il peut en effet paraître dérisoire, voire affligeant en première analyse, que notre Parlement établisse une nouvelle résolution sur ce sujet, cette fois pour protéger des pierres, si chargées d'histoire qu'elles puissent être, quand des vies humaines continuent d'être sacrifiées tous les jours dans l'infernal engrenage de la violence et de la peur, du sang et de la vengeance, qui s'est mis en mouvement sur cette terre à laquelle nous sommes si nombreux à être attachés.


I will call for a ban on these precious stones, which are stained with blood from thousands of innocent citizens, in my own country, Belgium.

Je vais plaider, dans mon propre pays - la Belgique - pour une interdiction sur ces pierres précieuses souillées du sang de milliers de citoyens innocents.


While it seems harder to get a straight answer from this minister than it is blood from a stone, would he care to comment on the gross inequity whereby a criminal possessing stolen or prohibited firearms receives a slap on the wrist yet this young man is facing a criminal record because he lent his truck to a friend?

Même si on ne peut pas plus obtenir une réponse franche du ministre que tirer de l'huile d'un mur, ne trouve-t-il pas grossièrement injuste qu'un criminel en possession d'armes à feu volées ou prohibées soit condamné à une peine légère alors que ce jeune homme risque d'avoir un casier judiciaire parce qu'il a prêté sa camionnette à un ami?


(25) Hélène Buzzetti, “Trafic de diamants : Ottawa exigera la certification des pierres brutes,” Le Devoir, 11 October 2002, p. A3; Mike Blanchfield, “Canada moves to ban blood diamonds: Illicit stones used to finance African civil wars,” Ottawa Citizen, 11 October 2002, p. A6; “Bill to ban blood diamonds,” Windsor Star, 11 October 2002, p. A6.

(25) Hélène Buzzetti, « Trafic de diamants : Ottawa exigera la certification des pierres brutes », Le Devoir, 11 octobre 2002, p. A3; Mike Blanchfield, « Canada moves to ban blood diamonds: Illicit stones used to finance African civil wars », Ottawa Citizen, 11 octobre 2002, p. A6; « Bill to ban blood diamonds », Windsor Star, 11 octobre 2002, p. A6.




Others have searched : aztec stone    bacchus stone    bishop's stone    madeira stone    madeira topaz    peridine    prasiolite    queen of quartz gems    sark stone    st valentine's stone    turkey stone    agaphite    amethyst    blood jasper    blood stone    blood-stone    bloodstone    blue gold    bury a rock    bury a stone    callaica    callaina    callais    callait    cast stone    celestial stone    draw a rock behind cover    draw a stone behind cover    draw behind    draw behind a rock    draw behind a stone    draw behind cover    drive a rock behind cover    drive a stone behind cover    edisonite    greened amethyst    heliotrope    johnite    kalaite    lover's stone    mineral turquoise    occidental amethyst    old rock turquoise    operate stone splitting machine operating stone splitting machine    oriental jasper    oriental turquoise    partially exposed rock    partially exposed stone    partially protected rock    partially protected stone    patent stone    pitching    placed stone facing    pre-cast stone    protect a rock up    protect a stone up    pull behind    reconstructed stone    rock that is partially exposed    rock that is partially protected    skystone    soldiers stone    stone facing    stone paving    stone pitched facing    stone pitching    stone splitting machine operating    stone    stone that is partially exposed    stone that is partially protected    tend stone splitting machine    tending stone splitting machine    thunder stone    turkis    turkois    turquois    turquoise    Blood stone    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Blood stone'

Date index:2024-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)