distributeur d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles | distributrice de films | distributeur de films/distributrice de films | distributrice d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles

Managers

Directeurs, cadres de direction et gérants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the feature film industry—I realize we're talking about broadcasting, but feature films are a very important component of this—one U.S. blockbuster movie has a budget greater than all the Canadian-content English language movies produced in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le secteur du long métrage—je sais que nous parlons de télédiffusion, mais les films sont une composante très importante—un seul film américain à grand succès a un budget plus gros que tous les films en langue anglaise à teneur canadienne produits au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

These are rights relating to the delayed and cheaper (compared to first window rights) release of blockbuster movies on pay-TV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

Il s'agit de droits portant sur la diffusion différée et à coût réduit (par rapport aux droits de diffusion en "première fenêtre") de films à très grand succès sur les chaînes de télévision payante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-01]

Most significantly, it is indispensable that blockbuster movies and football matches be accessible in the future, as premium content is what drives subscriptions to pay-TV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

Avant tout, il est indispensable que les films à très grand succès ("blockbusters") et les matchs de football soient accessibles à l'avenir, car ce sont les contenus d'appel qui suscitent les abonnements à la télévision payante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-01]

The undertakings relating to content will ensure that blockbuster movies, football matches and other sport rights will be available and contestable in the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

Les engagements concernant les contenus garantiront que les films à très grand succès, les matchs de football et d'autres droits sportifs seront disponibles sur le marché à des conditions de libre concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The operation also raises competition concerns regarding the acquisition of broadcasting rights for "premium" content such as blockbuster movies and football matches.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

L'opération soulève aussi des problèmes de concurrence en ce qui concerne l'acquisition des droits de diffusion pour les contenus d'appel ("premium"), tels que les films "blockbuster" et les matches de football.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-28]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Blockbuster movie'

Date index:2021-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Blockbuster movie " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)