The main reasons for which there are fewer athletes at the Paralympic Winter Games are that winter can create problems for certain persons in wheelchairs who find it difficult to leave their homes or to get to the ski slopes, there is a lack of accessibility to the club house and the bathrooms, and the equipment is costly.
Les principales raisons justifiant qu'il y ait moins d'athlètes au Jeux paralympiques d'hiver sont les suivantes : l'hiver peut incommoder certaines personnes en fauteuil roulant qui ont de la difficulté à sortir de la maison ou à se rendre à la pente de ski, le manque d'accessibilité au chalet et aux salles de bain et le coût de l'équipement.
