Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air valve
Anti-backflow device
Anti-backsiphoning device
Back-siphonage preventer
Backflow
Backflow preventer
Backflow prevention device
Backsiphonage preventer
Conflict prevention
Crime prevention
Criminal policy
Dermal backflow
Disease prevention
Fight against crime
Jus contra bellum
Law on the prevention of war
Prevention of conflict
Prevention of disease
Prevention of illness
Prevention of war
Preventive medicine
Prophylaxis
Screening for disease
Screening for illness
Superior pressure-type backflow preventer
Vacuum breaker
Vacuum breaking valve
Vacuum release valve
Vacuum relief valve

Translation of "Backflow preventer " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Selection and installation of backflow preventers/Maintenance and field testing of backflow preventers [ B64.10-11/B64.10.1-11 ]

Sélection et installation des dispositifs antirefoulement/Entretien et mise à l'essai à pied d'œuvre des dispositifs antirefoulement [ B64.10-F11/B64.10.1-F11 ]
Canadian Standards Association (CSA) Standards | Taps and Plumbing Accessories
Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA) | Robinetterie et accessoires


anti-backflow device [ anti-backsiphoning device | backflow prevention device ]

antirefouleur
Pipes and Fittings
Tuyauterie et raccords


vacuum breaker [ back-siphonage preventer | backsiphonage preventer | vacuum release valve | air valve | vacuum breaking valve | vacuum relief valve | backflow preventer ]

reniflard [ brise-vide | antivide | dispositif anti-siphonnement | soupape casse-vide | casse-vide | soupape anti-vide | dispositif anti-vide | reniflard automatique | soupape automatique d'admission | soupape brise-vide | soupape pression-dépression | dispositif anti-refoulement ]
Occupational Health and Safety
Moteur (Véhicules automobiles) | Aérotechnique et maintenance | Moteurs diesel | Composants mécaniques | Vocabulaire technique et scientifique général


superior pressure-type backflow preventer

disconnecteur à zone de pression réduite non contrôlable
plomberie > robinetterie industrielle | eau > transport de l'eau
plomberie > robinetterie industrielle | eau > transport de l'eau


backflow prevention device

dispositif de non-retour
plomberie > robinetterie | plomberie > tuyauterie
plomberie > robinetterie | plomberie > tuyauterie


disease prevention [ prevention of disease | prevention of illness | preventive medicine | prophylaxis | screening for disease | screening for illness | preventive medicine(UNBIS) ]

prévention des maladies [ dépistage des maladies | médecine préventive | prophylaxie ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | NT1 vaccination | RT European Centre for Disease Prevention and Control [1006] | illness [2841]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 organisation de la santé | BT2 politique de la santé | NT1 vaccination | RT Centre européen de prévention et de contrôle des maladies [1006] | maladie [2841]


IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


conflict prevention [ jus contra bellum | law on the prevention of war | prevention of conflict | prevention of war | [http ...]

prévention des conflits [ droit sur la prévention des conflits | jus contra bellum | prévention de la guerre ]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 international conflict | RT crisis management [4021] | EU military mission [1016] | EU police mission [1016]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 conflit international | RT gestion de crise [4021] | mission de police de l'UE [1016] | mission militaire de l'UE [1016]




fight against crime [ crime prevention | Criminal policy(STW) | crime prevention(UNBIS) ]

lutte contre le crime [ lutte contre la criminalité ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social policy | RT crime [2826] | drug traffic [1216] | economic offence [1216]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 politique sociale | RT criminalité [2826] | délit économique [1216] | trafic de stupéfiants [1216]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Flush-free urinals shall be deemed to comply with the backflow prevention of foul air and water test if they meet the requirements on odour tightness and resistance of the water seal to pressure similar to those defined in EN 1253-1 by passing, respectively, an odour tightness test and a resistance of the water seal to pressure test similar to those defined in EN 1253-2.

Les urinoirs sans eau seront réputés satisfaire au test de non-reflux de l’air et de l’eau viciés s’ils satisfont aux exigences en matière d’étanchéité aux odeurs et de résistance du joint d’étanchéité à des pressions équivalentes à celles définies dans la norme EN 1253-1 en réussissant, respectivement, un test de non-reflux des odeurs et un test de résistance du joint d’étanchéité à des pressions équivalentes à celles définies dans la norme EN 1253-2.


backflow prevention of foul air and water test.

test de non-reflux de l’air et de l’eau viciés.


(i) the water main referred to in section 24 or 25 by way of a lockable screwdown non-return valve that will prevent backflow from the sprinkler system to the water main, and

(i) à la conduite principale d’eau visée aux articles 24 et 25 au moyen d’un clapet à serrage empêchant le retour de l’eau du réseau à la conduite,


(11) Hoses and other water delivery devices in ready-to-eat fish and shellfish process operations shall be equipped with backflow preventers or vacuum breakers.

(11) Les tuyaux et autres conduites d’approvisionnement en eau utilisés pour les opérations de transformation de mollusques et de poisson prêt-à-manger doivent être munis de dispositifs antirefoulement ou anti-siphonnement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) two dedicated pump systems connected to the water main referred to in section 24 or 25 by way of a lockable screwdown non-return valve that will prevent backflow from the sprinkler system to the water main; or

a) deux systèmes de pompes réservés et reliés à la conduite principale d’eau visée aux articles 24 et 25 au moyen d’un clapet à serrage empêchant le retour de l’eau du réseau à la conduite;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Backflow preventer'

Date index:2021-09-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)