In spite of the efforts of BONUCA (UN Peace-building support office), which is led by the UNSG Special Representative General Cissé, the polictical situation is currently an "armed peace".
En dépit des efforts déployés par le BONUCA (Bureau d'appui des Nations unies à la consolidation de la paix en République centrafricaine), mené par le général Cissé, Secrétaire général des Nations Unies, la situation politique est actuellement celle d'une «paix armée».