The issues confronting Canada in the 21st century relate to forestry, telecommunications, energy, manufacturing, auto dealers, auto makers and retailing.
Les problèmes auxquels devra faire face le Canada au XXIe siècle sont liés aux secteurs de l'exploitation forestière, des télécommunications, de l'énergie, de la fabrication, de la concession automobile, de la construction automobile et du détail.
