Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atlantic
Atlantic Alliance
Atlantic Coast Marine Plant Regulations
Atlantic Community
Atlantic Crab Fishery Regulations
Atlantic Fishery Regulations
Atlantic Fishing Registration and Licensing Re
Atlantic Ocean
Atlantic Region
Atlantic Swordfish Advisory Committee
Atlantic black skipjack
Atlantic little tuna
Atlantic little tunny
Atlantic swordfish
Bonito
False albacore
Gulf Stream
ICNAF
Little tuna
Little tunny
Mackerel tuna
NAFO
NATO
North Atlantic Treaty Organisation
North Atlantic Treaty Organization
North atlantic ocean
North-West Atlantic Fisheries Organisation
Northwest Atlantic Fisheries Organisation
South atlantic ocean
South atlantic ocean region
Swordfish
Swordfish
Swordfish fisherman
Swordfish fisherwoman

Translation of "Atlantic swordfish " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Atlantic swordfish

espadon de l'Atlantique
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


Atlantic Swordfish Advisory Committee

Comité consultatif de l'espadon de l'Atlantique
Organizations, Administrative Units and Committees
Organismes, unités administratives et comités


Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]

océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 ocean | BT2 geophysical environment | NT1 Baltic Sea | NT1 English Channel | NT1 Irish Sea | NT1 North Sea | NT1 Norwegian Sea | RT North-West Atlantic Fisheries Organisation [7621]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 océan | BT2 milieu géophysique | NT1 Manche | NT1 mer Baltique | NT1 mer d'Irlande | NT1 mer de Norvège | NT1 mer du Nord | RT Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest [7621]


swordfish fisherman [ swordfish fisherwoman ]

pêcheur d'espadons [ pêcheuse d'espadons ]
Occupation Names (General) | Hunting and Sport Fishing | Commercial Fishing
Désignations des emplois (Généralités) | Chasse et pêche sportive | Pêche commerciale


NATO [ Atlantic Alliance | Atlantic Community | North Atlantic Treaty Organisation | North Atlantic Treaty Organization ]

OTAN [ Alliance atlantique | Communauté atlantique | Organisation du traité de l'Atlantique Nord ]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7621 world organisations | BT1 world organisation | NT1 Euro-Atlantic Partnership Council | NT1 Eurogroup (NATO) | RT common foreign and security policy [1016] | EU-NATO cooperation [1016] | NATO countries [723
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | NT1 Conseil de partenariat euro-atlantique | NT1 Eurogroupe (OTAN) | RT coopération UE-OTAN [1016] | pays de l'OTAN [7236] | politique étrangère et d


North-West Atlantic Fisheries Organisation [ ICNAF | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | NAFO | Northwest Atlantic Fisheries Organisation ]

Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest [ CIPAN | Commission internationale des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest | OPANO ]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7621 world organisations | BT1 world organisation | RT Atlantic Ocean [5211] | fishing industry [5641]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT industrie de la pêche [5641] | océan Atlantique [5211]


Atlantic black skipjack | Atlantic little tuna | Atlantic little tunny | bonito | false albacore | little tuna | little tunny | mackerel tuna

fausse bonite | thonine | thonine commune
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries


Atlantic Fishery Regulations, 1985 [ Regulations respecting the management and allocation of fishery resources on the Atlantic Coast of Canada | Atlantic Coast Marine Plant Regulations | Atlantic Crab Fishery Regulations | Atlantic Fishery Regulations | Atlantic Fishing Registration and Licensing Re ]

Règlement de pêche de l'Atlantique de 1985 [ Règlement concernant la gestion et la répartition des ressources halieutiques de la côte atlantique du Canada | Règlement sur les plantes aquatiques de la côte Atlantique | Règlement sur la pêche du crabe de l'Atlantique | Règlement de pêche de l'Atlantique | Règ ]
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Federal Laws and Legal Documents
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Lois et documents juridiques fédéraux


IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries


Swordfish (substance)

espadon
SNOMEDCT-BE (substance) / 726731009
SNOMEDCT-BE (substance) / 726731009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As paragraph 9 of ICCAT Recommendation 13-02 for the conservation of North Atlantic swordfish applies to swordfish taken or landed in the entire Atlantic Ocean, that Article should be amended to cover all of the Atlantic Ocean.

Étant donné que le point 9 de la recommandation 13-02 de la CICTA sur la conservation de l'espadon de l'Atlantique Nord s'applique à l'espadon capturé ou débarqué dans l'ensemble de l'océan Atlantique, il convient de modifier cet article afin de couvrir l'ensemble de l'océan Atlantique.


Central Atlantic pelagic shark fisheries : With the principal target species being tunas and swordfish, these tuna surface fisheries and to a certain extent their main bycatch of pelagic sharks, are managed by the International Commission for the Conservation of the Atlantic Tunas (ICCAT).

Pêcheries de requins pélagiques de l'Atlantique Centre : Les espèces cibles étant essentiellement le thon et l'espadon, c'est la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (CICTA) qui assure la gestion de ces pêcheries de thonidés de surface et, dans une certaine mesure, celle de leurs principales prises accessoires, à savoir les requins pélagiques.


Article 5 of Delegated Regulation (EU) 2015/98 provides for derogations from the landing obligation as regards swordfish (Xiphias gladius) in the North Atlantic Ocean.

L'article 5 du règlement délégué (UE) 2015/98 prévoit des dérogations à l'obligation de débarquement en ce qui concerne l'espadon (Xiphias gladius) dans l'océan Atlantique Nord.


Under the provisions of International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) concerning the conservation of Atlantic swordfish, the Union may count up to 200 tonnes of its swordfish catch taken from the North Atlantic management area against its uncaught South Atlantic swordfish quota.

Au titre des dispositions de la commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (CICTA) sur la conservation de l'espadon de l'Atlantique, l'Union peut imputer jusqu'à 200 tonnes de ses captures d'espadon de l'Atlantique effectuées dans la zone de gestion de l'Atlantique Nord sur les quantités non capturées de son quota pour l'espadon de l'Atlantique Sud.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Union may also count up to 200 tonnes of its swordfish catch taken from the South Atlantic management area against its uncaught North Atlantic swordfish quota.

De même, l'Union peut imputer jusqu'à 200 tonnes de ses captures d'espadon effectuées dans la zone de gestion de l'Atlantique Sud sur les quantités non capturées de son quota d'espadon de l'Atlantique Nord.


(3) As part of the measures to regulate stocks of bigeye tuna and swordfish, improve the quality and reliability of statistical data and control the spread of illegal fishing, the ICCAT has adopted recommendations on the introduction of statistical document programmes for bigeye tuna and Atlantic swordfish.

(3) Dans le cadre des mesures de réglementation du stock de thon obèse et d'espadon, afin d'améliorer la qualité et la fiabilité des données statistiques et de lutter contre le développement de la pêche illégale, la CICTA a adopté, d'une part, une recommandation visant à créer un programme de document statistique pour le thon obèse, d'autre part une recommandation visant à créer un programme de document statistique pour l'espadon atlantique.


Thus, for example, while in 1997, Spain accounted for some 45% of the Atlantic swordfish fishery, providing about €11.9 in sales and around 35 000 jobs, the sector has, since then, been in decline despite an overall healthy state of the resource.

À titre d'exemple, alors qu'en 1997, l'Espagne représentait quelque 45 % du secteur de la pêche à l'espadon dans l'Atlantique, avec un volume de ventes estimé à environ 11,9 millions d'euros et 35 000 emplois, le secteur est depuis en déclin, malgré un état des ressources globalement bon.


(3) As part of the measures to regulate stocks of bigeye tuna and swordfish, improve the quality and reliability of statistical data and control the spread of illegal fishing, the ICCAT has adopted recommendations on the introduction of statistical document programmes for bigeye tuna and Atlantic swordfish.

(3) Dans le cadre des mesures de réglementation du stock de thon obèse et d'espadon, afin d'améliorer la qualité et la fiabilité des données statistiques et de lutter contre le développement de la pêche illégale, la CICTA a adopté, d'une part, une recommandation visant à créer un programme de document statistique pour le thon obèse, d'autre part une recommandation visant à créer un programme de document statistique pour l'espadon atlantique.


swordfish (Xiphias gladius) in the Atlantic Ocean: 25 kg or 125 cm (lower mandible);

"espadon (Xiphias gladius) dans l’océan Atlantique: 25 kg ou 125 cm (mandibule inférieure);


swordfish (Xiphias gladius) in the Atlantic Ocean: 25 kg or 125 cm (lower mandible);

"espadon (Xiphias gladius) dans l'océan Atlantique: 25 kg ou 125 cm (mandibule inférieure);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Atlantic swordfish'

Date index:2022-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)