Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFTA
ASEAN Free Trade Area
Asean Free Trade Area
EPZ
Enterprise zone
Euro-Med free trade area
Euro-Mediterranean free trade area
Export processing zone
FTAA
Free Trade Area of the Americas
Free-trade area
Industrial development area
Industrial free trade area
Industrial free trade zone
Industrial free zone
Trade incentive area

Translation of "Asean Free Trade Area " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ASEAN Free Trade Area

Zone de libre-échange de l'ANASE
Various Proper Names | Foreign Trade
Appellations diverses | Commerce extérieur


ASEAN Free Trade Area | AFTA [Abbr.]

Zone de libre-échange de l'Asean | AFTA [Abbr.]
IATE - Trade policy | Extra European organisations
IATE - Trade policy | Extra European organisations


Asean Free Trade Area | AFTA [Abbr.]

Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN | zone de libre-échange du Sud-Est asiatique | AFTA [Abbr.]
IATE - FINANCE | Asia and Oceania
IATE - FINANCE | Asia and Oceania


Agreement on the Common Effective Preferential Tariff Scheme for the ASEAN Free Trade Area

Accord relatif au tarif préférentiel effectif commun de la zone de libre-échange entre les pays de l'ANASE
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Foreign Trade
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Commerce extérieur


Protocol on the Harmonization of the Exchange of Quarantine Information through Cooperation with the ASEAN Free Trade Area

Protocole sur l'harmonisation des échanges de données concernant la quarantaine en coopération avec la zone de libre-échange de l'ANASE
Titles of International Laws and Regulations | Restrictive Practices (Law)
Titres de lois et de règlements internationaux | Pratiques restrictives (Droit)


free-trade area

zone de libre-échange
20 TRADE | MT 2011 tariff policy | BT1 tariff policy | RT ALADI [7616] | Arusha Convention [1016] | CEFTA [7611] | economic integration [1606] | EFTA [7611] | free movement of goods [2021] | free-trade agreement [2021] | Free Trade Area o
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2011 politique tarifaire | BT1 politique tarifaire | RT accord de libre-échange [2021] | AELE [7611] | ALADI [7616] | ALECE [7611] | ALENA [7616] | convention d'Arusha [1016] | intégration économi


Free Trade Area of the Americas [ FTAA ]

zone de libre-échange des Amériques [ ZLEA ]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 American organisation | RT free-trade agreement [2021] | free-trade area [2011]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 organisation américaine | RT accord de libre-échange [2021] | zone de libre-échange [2011]


Euro-Med free trade area | Euro-Mediterranean free trade area

zone euro-méditerranéenne de libre-échange
IATE - TRADE
IATE - TRADE


export processing zone | EPZ | industrial free trade zone | industrial free trade area

zone franche industrielle | ZFI
commerce
commerce


industrial free zone [ enterprise zone | industrial development area | trade incentive area ]

zone franche industrielle [ zone d'attraction commerciale | zone de développement industriel ]
68 INDUSTRY | MT 6806 industrial structures and policy | BT1 location of industry | BT2 industrial policy | RT free zone [2011] | growth point [1611] | job creation [4406] | tax exemption [2446] | tax incentive [2446] | tax relief [2446]
68 INDUSTRIE | MT 6806 politique et structures industrielles | BT1 implantation industrielle | BT2 politique industrielle | RT création d'emploi [4406] | déduction fiscale [2446] | exonération fiscale [2446] | pôle de croissance [1611] | stimu
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Building on this, and also seeking to assuage fears at times linked to its ascendance, China is promoting ambitious initiatives for regional economic integration, notably the ASEAN + 1 scheme, which aims at the creation of a free trade area between the 10 ASEAN countries and China by 2010.

Pour profiter de cette bonne santé, et aussi apaiser les craintes suscitées parfois par un tel ascendant, la Chine encourage actuellement d'ambitieuses initiatives d'intégration économique régionale, notamment le programme ANASE + 1, qui vise à créer une zone de libre-échange entre les dix pays membres de l'ANASE et la Chine d'ici à 2010.


To achieve this, the EU supports work and dialogue with the Asia-Europe Meeting (ASEM), the Asia-Europe Foundation (ASEF), the Trans-Eurasia Information Network (TEIN), the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), the South Asian Free Trade Area (SAFTA) and the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).

Pour ce faire, l'UE soutient le travail et le dialogue avec la Réunion Asie-Europe (ASEM ), la Fondation Asie-Europe (ASEF), le réseau d'information trans-Eurasie (TEIN), l'Association sud-asiatique de coopération régionale (ASACR), la zone de libre-échange de l'Asie du Sud (AFTA) et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).


* Monitor regional integration initiatives, such as ASEAN+1, as well as initiatives for bilateral free trade areas between China and third countries, safeguarding EU interests, ensuring that any new arrangements are fully compatible with WTO rules and frameworks, and that relevant efforts do not interfere with the DDA negotiations.

* suivre les initiatives d'intégration régionale, telles que ANASE+1, et les initiatives de zones bilatérales de libre-échange entre la Chine et des pays tiers, afin de préserver les intérêts de l'UE et de s'assurer, d'une part, que ces nouveaux dispositifs sont pleinement compatibles avec les règles et les cadres de l'OMC, et, d'autre part, que ces initiatives n'interfèrent pas avec les négociations du programme de Doha pour le développement.


The establishment of the ASEAN Free Trade Area (AFTA) in January 2003 is the first milestone in this direction.

La création de la zone de libre-échange de l'ANASE en janvier 2003 est le premier pas dans cette direction.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The establishment of the ASEAN Free Trade Area (AFTA) in January 2003 is the first milestone in this direction.

La création de la zone de libre-échange de l'ANASE en janvier 2003 est le premier pas dans cette direction.


Building on this, and also seeking to assuage fears at times linked to its ascendance, China is promoting ambitious initiatives for regional economic integration, notably the ASEAN + 1 scheme, which aims at the creation of a free trade area between the 10 ASEAN countries and China by 2010.

Pour profiter de cette bonne santé, et aussi apaiser les craintes suscitées parfois par un tel ascendant, la Chine encourage actuellement d'ambitieuses initiatives d'intégration économique régionale, notamment le programme ANASE + 1, qui vise à créer une zone de libre-échange entre les dix pays membres de l'ANASE et la Chine d'ici à 2010.


Moves towards a more interconnected and integrated energy system in South East Asia, and possibly an ASEAN-China free trade area, increase the EU interest in policy exchanges and the establishment of a good trade and investment climate.

Les progrès de l'interconnectivité et de l'intégration des systèmes énergétiques en Asie du Sud Est et la perspective de la création d'une zone de libre échange ANASE-Chine, renforce l'intérêt de l'UE en faveur d'un dialogue avec les l'ANASE sur les politiques énergétiques et pour l'établissement d'un climat favorable au commerce et à l'investissement dans cette région.


* Monitor regional integration initiatives, such as ASEAN+1, as well as initiatives for bilateral free trade areas between China and third countries, safeguarding EU interests, ensuring that any new arrangements are fully compatible with WTO rules and frameworks, and that relevant efforts do not interfere with the DDA negotiations.

* suivre les initiatives d'intégration régionale, telles que ANASE+1, et les initiatives de zones bilatérales de libre-échange entre la Chine et des pays tiers, afin de préserver les intérêts de l'UE et de s'assurer, d'une part, que ces nouveaux dispositifs sont pleinement compatibles avec les règles et les cadres de l'OMC, et, d'autre part, que ces initiatives n'interfèrent pas avec les négociations du programme de Doha pour le développement;


Moves towards a more interconnected and integrated energy system in South East Asia, and possibly an ASEAN-China free trade area, increase the EU interest in policy exchanges and the establishment of a good trade and investment climate.

Les progrès de l'interconnectivité et de l'intégration des systèmes énergétiques en Asie du Sud Est et la perspective de la création d'une zone de libre échange ANASE-Chine, renforce l'intérêt de l'UE en faveur d'un dialogue avec les l'ANASE sur les politiques énergétiques et pour l'établissement d'un climat favorable au commerce et à l'investissement dans cette région.


ASEAN is also making efforts towards creating a regional economic space that will help attract foreign direct investment, e.g. the creation of the free-trade area in January 2003.

En outre, elle fait des efforts pour créer un espace économique régional aidant à attirer les investissements directs étrangers (IDE), tels que la création de la zone de libre-échange en janvier 2003.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Asean Free Trade Area'

Date index:2022-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)