Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Array a jury panel
Compile a jury roll
Consumer jury
Controlled-opinion test
Draw a jury panel
Jury panel
Purchase panel
To draw a jury panel
To empanel a jury

Translation of "Array a jury panel " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
array a jury panel [ compile a jury roll ]

former un tableau de jurés [ assembler un tableau de jurés | dresser une liste des jurés | former un jury ]
Rules of Court
Règles de procédure


draw a jury panel

tirer les jurés au sort
Legal System | Courts | Special-Language Phraseology
Théorie du droit | Tribunaux | Phraséologie des langues de spécialité


to draw a jury panel | to empanel a jury

former un tableau de jurés | tirer les jurés au sort
IATE - LAW
IATE - LAW


jury panel

tableau de jurés | tableau des jurés
IATE - LAW
IATE - LAW


consumer jury | controlled-opinion test | purchase panel

panel de consommateurs
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Motion for a resolution, tabled under Rule 120, by Pavel Svoboda, on behalf of the JURI Committee, proposing the appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)

Proposition de résolution, déposée conformément à l'article 120 du règlement, par Pavel Svoboda, au nom de la commission JURI, proposant la nomination de Simon Busuttil au comité institué par l'article 255 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)


The (prosecutor or accused) challenges the array of the panel on the ground that X. Y., (sheriff or deputy sheriff), who returned the panel, was guilty of (partiality or fraud or wilful misconduct) on returning it.

Le (poursuivant ou prévenu) récuse le tableau des jurés parce que X. Y., (shérif ou adjoint du shérif), qui l’a préparé, s’est rendu coupable de (partialité ou fraude ou prévarication volontaire) en le préparant.


629 (1) The accused or the prosecutor may challenge the jury panel only on the ground of partiality, fraud or wilful misconduct on the part of the sheriff or other officer by whom the panel was returned.

629 (1) Le poursuivant ou l’accusé ne peut demander la récusation du tableau des jurés que pour l’un des motifs suivants : partialité, fraude ou inconduite délibérée du shérif ou des autres fonctionnaires qui ont constitué le tableau.


Part of the criminal trial is the jury selection process at the beginning, when the jury panel is brought in.

La présentation du tableau des jurés pour fins de sélection en début de procès fait partie intégrante du processus pénal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Members of the Senate Legal Committee know that a jury in a military trial is not like a jury in civilian courts. The jury panel is comprised of five persons.

Les membres du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques savent qu'un jury militaire se distingue d'un jury civil en ce qu'il ne compte que cinq membres.


There were four sets of these garages built. Mounted on those garages were arrays of solar panels, a total of 800 solar panels.

Quatre ensembles de garages ont été bâtis, et sur ces garages, un système de panneaux solaires totalisant 800 panneaux a été installé.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Array a jury panel'

Date index:2022-11-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)