Åland Legislative Assembly | Åland Parliament | Legislative Assembly of Åland | Legislative Assembly of the Åland Islands | Parliament of the Åland Islands

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Assemblée régionale de la Province d'Åland | parlement d'Åland

IATE - Regions and regional policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the orientation debate today, the College of Commissioners discussed the three options examined in the impact assessment: (1) leaving the EU legislation unchanged; (2) removing China from the list of "non-market economies" and applying the standard methodology for dumping calculations; (3) changing the antidumping methodology with a new approach which would maintain a strong trade defence system, while giving effect to the EU's international obligations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

Lors du débat d’orientation qui a eu lieu aujourd’hui, le collège des commissaires a examiné les trois options étudiées dans l’analyse d’impact: 1) ne pas modifier la législation de l’UE, 2) supprimer la Chine de la liste des «pays n’ayant pas une économie de marché» et appliquer la méthode habituelle de calcul du dumping et 3) modifier la méthode appliquée dans les procédures antidumping en adoptant une nouvelle façon de procéder, qui permettrait de conserver un système de défense commerciale solide tout en respectant les obligations ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-19]

The Canadian antidumping legislation goes back to the Cold War era and is completely outdated in the present context, particularly as we face the competition from China.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Les lois antidumping canadiennes datent de l'époque de la guerre froide et sont complètement dépassées dans le contexte actuel, particulièrement face à la Chine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-12]

Our big problem, presently, is that we do not feel, on the American side.There is a will to liberalize everything that is being done in other countries, but at home, they have extremely severe antidumping legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

Notre gros problème, actuellement, c'est qu'on ne sent pas, du côté des Américains.Il y a une volonté de libéraliser tout ce qui se fait chez les autres, mais chez eux, les lois anti-dumping sont extrêmement sévères.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-20]

We took note of Ukrainian concerns about the consequences of applying antidumping legislation in candidate countries after their accession to the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

Nous avons pris acte des préoccupations de l'Ukraine en ce qui concerne les conséquences de l'application de la législation antidumping dans les pays candidats après leur adhésion à l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The EU informed that the EU Council is considering removing Ukraine from the list of non-market economies in the EC antidumping legislation and granting it the same treatment as Russia and China in antidumping proceedings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-14]

13 L'UE a indiqué que, dans le cadre de la législation antidumping, le Conseil de l'UE envisage de retirer l'Ukraine de la liste des pays n'ayant pas une économie de marché et de lui accorder un traitement identique à celui de la Russie et de la Chine dans les procédures antidumping.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-14]

Nothing in this Article shall prejudice or affect in any way the taking, by either Party, of antidumping or countervailing measures in accordance with the relevant Articles of GATT 1994 and the WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures or related internal legislation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

Aucune disposition du présent article ne préjuge ou n’affecte de quelque manière que ce soit l’adoption, par l’une ou l’autre des parties, de mesures antidumping ou compensatoires conformément aux articles correspondants de l’accord GATT de 1994 et de l’accord de l’OMC sur les subventions et les mesures compensatoires ou à sa législation interne correspondante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-26]

It is understood that the provisions of Article 18 and those of the following paragraph are neither intended to, nor shall, slow down, hinder or impede the procedure provided for in the respective legislation of the Parties regarding antidumping and subsidies investigations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-17]

Il est entendu que les dispositions de l'article 18 et de l'alinéa suivant ne sont pas destinées à ralentir, entraver ou empêcher l'exécution des procédures prévues par les législations respectives des parties en matières d'enquêtes antidumping ou antisubventions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-17]

As for harmonization of the anti-dumping regime and competition legislation, I would first of all like to point out that the antidumping rules and the competition provisions adopted by national legislative assemblies on unfair pricing practices are all pursuing a common objective, namely, maintaining the conditions for fair competition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Au sujet de l'harmonisation du régime antidumping et des lois sur la concurrence, je veux d'abord faire ressortir le fait que les règles antidumping et les dispositions des législations nationales sur la concurrence relatives aux pratiques de prix déraisonnablement bas poursuivent un objectif commun, soit le maintien de conditions de concurrence loyale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : community legislator eu legislator european union legislator legislation legislative assembly of åland parliament of the åland islands union legislator anti-dumping legislation antidumping duty statute antidumping law antidumping legislation antidumping statute arrange legislation proposal gender equality legislation gender legislation gender-related legislation legislative authority legislative power legislative procedure legislative process legislative technique present legislation proposition provide legislation proposal supply legislation proposition åland legislative assembly åland parliament Antidumping legislation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Antidumping legislation'

Date index:2023-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Antidumping legislation " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)