This transponder's signal can be picked up from the outside thanks to a specific antenna, connected to a database (available on-line) which matches the transponder identity to the watch number.
Le signal qu'émet ce transpondeur peut être capté depuis l'extérieur par une antenne spécifique connectée à une base de données (accessible en ligne) qui associe l'identité du transpondeur au numéro de la montre.
