Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anglophone-protestant school system

Translation of "Anglophone-protestant school system " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Anglophone-protestant school system

système des écoles protestantes anglophones
School and School-Related Administration | Educational Institutions
Administration scolaire et parascolaire | Établissements d'enseignement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The system was not a public school system and a Protestant school system.

Le système ne comportait pas des écoles publiques et des écoles protestantes.


As Senator Hébert hinted yesterday, the demographics are such that the anglophones would be in danger of losing control of the Protestant school system over a period of time because there are now so many French-speaking Protestants and non-Catholics in that system.

Comme le sénateur Hébert l'a laissé entendre hier, la démographie est telle que les anglophones risqueraient de perdre le contrôle du système scolaire protestant à plus ou moins long terme à cause du nombre croissant de francophones protestants et non catholiques qui fréquentent les écoles de ce système.


The law now makes the schools exclusive to Protestants and to Catholics. The Protestant school system always had a huge percentage of people who were not Protestants, and that clause destroys the Protestant school system.

La loi réserve maintenant les écoles strictement aux protestants et aux catholiques; or, le système scolaire protestant a toujours eu un grand pourcentage de gens qui n'étaient pas protestants, et cette clause détruit ce système.


Anglophone Protestant schools are not schools that teach Protestant religion; they are linguistic schools.

Les écoles protestantes anglophones ne sont pas des écoles qui enseignent la religion protestante; ce sont des écoles linguistiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
You now have Greek Orthodox, Armenians, Muslims, Jews, Italians and many minority groups, who have only been well received within the Protestant school system, the Protestant school system that is now becoming a linguistic system.

Il y a maintenant des Grecs orthodoxes, des Arméniens, des Musulmans, des Juifs, des Italiens et de nombreux groupes minoritaires, qui n'ont été bien accueillis que dans le système scolaire protestant, le système des écoles protestantes qui est sur le point de devenir un système linguistique.




Others have searched : Anglophone-protestant school system    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Anglophone-protestant school system'

Date index:2021-12-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)