‘transactional decision’ means any decision taken by a consumer concerning whether, how and on what terms to purchase, make payment in whole or in part for, retain or dispose of a product or to exercise a contractual right in relation to the product, whether the consumer decides to act or to refrain from acting;
«décision commerciale»: toute décision prise par un consommateur concernant l'opportunité, les modalités et les cond
itions relatives au fait d'acheter, de faire un p
aiement intégral ou partiel pour un produit, de conserver ou de se défaire d'u
n produit ou d'exercer un droit contractuel en rapport avec le produit; une telle décision peut amener le consommateur, soit à agir, soit à s'absteni
...[+++]r d'agir; 
