– (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in voting on the directive on mobile air-conditioning systems, my group, like the majority of this House, will follow the rapporteur’s sensible path and adopt the Common Position without major amendment, for it represents a good compromise.
- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, lors du vote relatif à la directive sur les systèmes de climatisation mobiles, mon groupe, tout comme la majorité de cette Assemblée, suivra la sage ligne du rapporteur et adoptera la position commune sans grand amendement, car il s’agit d’un bon compromis.
