1. This Regulation lays down the measures to improve the overall
performance of air navigation services and network functions for general air traffic within the International Civil Aviation
Organization (ICAO) European (EUR) and Africa (AFI)
regions where Member States are responsible for the provision of air navigation serv
ices with a view to meeting the requirements of ...[+++] all airspace users.
1. Le présent règlement définit les mesures pour améliorer les performances globales des services de navigation aérienne et des fonctions de réseau pour la circulation aérienne générale dans les régions EUR (Europe) et AFI (Afrique) de l’OACI (Organisation de l’aviation civile internationale) où des États membres sont responsables de la fourniture des services de navigation aérienne, en vue de répondre aux besoins de tous les usagers de l’espace aérien.
