This means that when it comes to something so fundamental like the health, well-being and safety of First Nations communities, we need to have that notion of free, prior, informed consent, and the highest levels of engagement that that would suggest.
Par conséquent, quand il s'agit d'une question aussi fondamentale que la santé, le bien-être et la sécurité des communautés des Premières nations, il faut garder à l'esprit cette notion de consentement préalable donné librement et en connaissance de cause, de même que le haut niveau d'engagement qu'elle sous-tend.