Health care: There is limited access to acute medicine in remote areas, medical health and addiction services, psychiatrists, psychologists and other specialists, limited access ability.
Les soins de santé : Dans les régions éloignées, il y a un accès limité aux soins de courte durée, et, dans les collectivités autochtones en général, il y a un accès limité aux services de santé et de traitement de la toxicomanie ainsi qu'aux psychiatres et aux psychologues et à d'autres spécialistes.