WORDSCOPE MESSAGE : Wordscope Server is currently unavailable (Maintenance) - Please try again in a few minutes !
Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Translation of "Regurgitated food " (English → French) :
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below Asphyxia by regurgitated food in air passages
asphyxie par de la nourriture régurgitée dans les voies respiratoires
SNOMEDCT-BE (event) / 217783001
SNOMEDCT-BE (event) / 217783001
asphyxia by | choked on | suffocation by | vomitus [regurgitated food] | aspiration and inhalation of vomitus (into respiratory tract) NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by vomitus in oesophagus |
arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par vomissements dans l'œsophage (vomiturition) | asphyxie | étouffement | suffocation | au cours de vomissements [régurgitation d'aliments] | aspiration et inhalation de vomissements (dans les voies respiratoires) SAI
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W78
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W78
Neonatal aspiration of milk and regurgitated food
Aspiration néonatale de lait et d'aliments régurgités
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P24.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P24.3
Suffocation by regurgitated food
étouffement par des aliments régurgités
SNOMEDCT-CA (événement) / 217793008
SNOMEDCT-CA (événement) / 217793008
Definition: A feeding disorder of varying manifestations usually specific to infancy and early childhood. It generally involves food refusal and extreme faddiness in the presence of an adequate food supply, a reasonably competent caregiver, and the absence of organic disease. There may or may not be associated rumination (repeated regurgitation without nausea or gastrointestinal illness). | Rumination disorder of infancy
Définition: Trouble de l'alimentation caractérisé par des manifestations variées, habituellement spécifique de la première et de la deuxième enfance. Il implique en général un refus alimentaire et des caprices alimentaires excessifs, alors que la nourriture est appropriée, que l'entourage est adéquat, et qu'il n'y a pas de maladie organique. Le trouble peut s'accompagner d'une rumination (d'une régurgitation répétée de nourriture non accompagnée de nausées ou d'une maladie gastro-intestinale). | Mérycisme de l'enfance
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.2
Aspiration pneumonia (due to):NOS | food (regurgitated) | gastric secretions | milk | vomit
Pneumopathie par aspiration (de):SAI | aliments (régurgités) | lait | sécrétions gastriques | vomissements
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J69.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J69.0
asphyxia due to foreign body choked on:food (regurgitated) | phlegm | inhalation of liquid or vomitus NOS
asphyxie due à un corps étranger inhalation de liquides ou de vomissements SAI suffocation par:aliments (régurgités) | mucus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T17
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T17
Ratio of the Regurgitant Volume to the Stroke Volume: Regurgitant Volume / Inflow Volume. The Regurgitant Volume is the retrograde flow. The Inflow Volume is total antegrade volume. which is the sum of the Regurgitant Volume and net antegrade volume.
fraction de régurgitation
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 399301000
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 399301000
asphyxia by | choked on | suffocation by | food [including bone or seed] | aspiration and inhalation of food [any] (into respiratory tract) NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by food in oesophagus | obstruction of pharynx by food (bolus)
arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79
regurgitation | bringing back
régurgitation | retout des aliments (de l'estomac ou de l'oesophage)
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
www.wordscope.com (v4.0.br.77)
'Regurgitated food'
Date index:2021-09-16 -
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)