To improve the surveillance of HIV drug resistance with standardized approaches, WHO, in collaboration with the WHO HIVResNet, the Global HIV Drug Resistance Network, has developed a global strategy for preventing and assessing HIV drug resistance based on three key elements: (1) routine monitoring of early-warning indicators of HIV drug resistance, (2) surveys to assess acquired HIV drug resistance and associated programmatic factors among populations receiving antiretroviral therapy and (3) surveys to classify transmitted HIV drug resistance in populations recently infected with HIV (59).
Afin d’améliorer la surveillance de la pharmacorésistance du VIH selon des approches normalisées, l’OMS, en collaboration avec le Réseau mondial sur la pharmacorésistance du VIH (HIVResNet) qu’elle coordonne, a élaboré une stratégie mondiale pour la prévention et l’évaluation de la pharmacorésistance du VIH. Cette stratégie est basée sur trois éléments fondamentaux : (1) suivi systématique d’indicateurs d’alerte précoce de la pharmacorésistance du VIH, (2) enquêtes pour évaluer la pharmacorésistance acquise du VIH et les facteurs programmatiques associés dans les populations recevant un traitement antirétroviral, et (3) enquêtes pour classer la pharmacorésistance transmise du VIH dans les populations récemment infectées par ce virus (59).