Nous ne voulons sûrement pas que la révocation de la citoyenneté continue de se faire dans la Chambre étoilée du Cabinet, où les gens ne sont pas des juges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

We certainly do not want revocation of citizenship to continue in the star chamber of cabinet where the people are not judges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il me semble que le poste de directeur des poursuites criminelles que l'on se propose de créer pourrait devenir en quelque sorte une « chambre étoilée » au Canada semblable à celle qu'on retrouve aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

It seems to me that the office of the proposed director of public prosecutions could become a kind of ``star chamber'' system in Canada like the one they have in the United States.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Ce drapeau a représenté la démocratie libérale plus que n’importe quel État membre de cette Union européenne et il subsistera longtemps encore après que votre bannière étoilée aura disparu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

That flag has represented liberal democracy far more than any other Member State of this European Union and it will go on long after your star-spangled banner has disappeared.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

Le sénateur Grafstein : La lumière ne brille pas dans la Chambre étoilée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

Senator Grafstein: The light does not shine into the Star Chamber.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-10-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aujourd’hui, la question est de savoir qui donnera la liberté aux Arabes, la bannière étoilée américaine ou les étoiles de l’Union européenne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

The question today is who will give the Arabs freedom, the stars and stripes or the stars of the European Union?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Aujourd’hui, la question est de savoir qui donnera la liberté aux Arabes, la bannière étoilée américaine ou les étoiles de l’Union européenne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

The question today is who will give the Arabs freedom, the stars and stripes or the stars of the European Union?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Tout dépendra de la force que nous mettrons à soutenir la bannière bleue étoilée de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Everything will depend on whether those hands are strong enough to hold aloft the blue and gold banner of the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

Remarque : La charge monophasée d'un compteur triphasé doit s'entendre comme n'intéressant qu'une seule tension étoilée dans un système à quatre conducteurs (dont un neutre) ou une seule tension composée dans un système à trois conducteurs (sans neutre).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-03]

Note : The single-phase load of a three-phase meter shall be understood as one being associated with one phase to neutral voltage of a four-wire system (one of which is neutral) or one phase to phase voltage of a three-wire system (without a neutral).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1976-11-03]

- les déphasages présentés par chacun de ces courants avec la tension étoilée correspondante ne diffèrent pas entre eux de plus de 2º quel que soit le facteur de puissance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-03]

- the phase displacements presented by each of these currents with the corresponding phase to neutral voltage shall not differ one from another by more than 2º, whatever the power factor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1976-11-03]

C'est un processus que certains comparent à la «chambre étoilée».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is a process that has been called a " star chamber" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : chambre étoilée campylie étoilée chenille étoilée hyalite étoilée hypne en étoile maladie de benson mnie en étoile mnie étoilée stéréode étoilé tortue étoilée tournevis tronqué à tête étoilée vis phillips vis cruciforme vis à empreinte cruciforme vis à tête étoilée étoilée étoilée stellaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étoilée

Date index:2023-05-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "étoilée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)