Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de mesure
Compteur
Domaine de mesure d'un instrument
Extension de l'étendue de mesure
Gamme de mesure
Instrument Stimp
Instrument de mesurage auxiliaire
Instrument de mesure
Instrument de mesure Stimp
Instrument de mesure auxiliaire
Plage de mesure
Portée des mesures
Stimpmeter
étendue de mesurage
étendue de mesure
étendue de mesure d'un instrument
étendue de mesure nominale

Translation of "étendue de mesure d'un instrument " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
étendue de mesurage | étendue de mesure | plage de mesure

effective measuring range | effective range | measuring range
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering


domaine de mesure d'un instrument [ étendue de mesure d'un instrument ]

instrument measuring range
Transport aérien
Air Transport


étendue de mesure | étendue de mesurage | plage de mesure | gamme de mesure

measuring range | measurement range | effective range | effective range of measurement | range of measurement
physique > métrologie
physique > métrologie


étendue de mesure | portée des mesures

range of measurement
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


appareil de mesure [ compteur | instrument de mesure ]

measuring equipment [ measuring instrument | meter ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 mécanique de précision | RT métrologie [3606] | poids et mesures [6411]
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | BT1 precision engineering | RT metrology [3606] | weights and measures [6411]


étendue de mesure

measuring range
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


étendue de mesure nominale

nominal flow range
Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Engineering Tests and Reliability


extension de l'étendue de mesure

measuring range extension
médecine > radiographie et radioscopie | photographie
médecine > radiographie et radioscopie | photographie


instrument de mesure auxiliaire [ instrument de mesurage auxiliaire ]

auxiliary measuring instrument [ auxiliary instrument ]
Appareils de mesure
Measuring Instruments


instrument de mesure Stimp | instrument Stimp | stimpmeter

stimpmeter
sport > golf
sport > golf
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iv) l’étendue de mesure du débit ou la charge maximale que l’instrument peut mesurer,

(iv) the range of the flow rate or the maximum load that may be measured by the device,


(iv) l’étendue de mesure du débit ou la charge maximale que l’instrument peut mesurer,

(iv) the range of the flow rate or the maximum load that may be measured by the device,


f) l’étendue des mesures de débit ou de capacité de l’instrument;

(f) the range of flow rate or capacity of the device;


e) l’étendue des mesures de débit ou de capacité de l’instrument; et

(e) the range of flow rate or capacity of the device; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) l’étendue des mesures de débit ou de capacité d’un instrument de cette classe, de ce type ou de ce modèle; et

(c) the range of flow rate or capacity of a device of that class, type or design; and


3. Cette notification inclut des informations sur le ou les types d’instruments de mesure pour lesquels chaque organisme a été désigné et, le cas échéant, les classes d’exactitude, l’étendue de mesure, la technologie de mesure et toute autre caractéristique de l’instrument qui limite la portée de la notification.

3. The notification shall include information on the kind(s) of measuring instrument(s) for which each body has been designated and, where relevant, the instrument accuracy classes, the measuring range, the measurement technology, and any other instrument characteristic limiting the scope of the notification.


Or, l’expérience a montré que, afin de garantir qu’un instrument de mesure n’exploite pas l’erreur maximale tolérée (EMT) et ne favorise systématiquement l’une des parties à la transaction, il est nécessaire d’exiger également la protection contre les erreurs indûment biaisées dans l’étendue contrôlée de ces instruments.

However, experience has shown that in order to guarantee that a measuring instrument does not exploit the Maximum Permissible Error (MPE) and systematically favour any of the parties involved in the transaction, it is necessary to require also protection against unduly biased errors inside the controlled range of these instruments.


Les instruments à une seule étendue de pesage peuvent avoir plusieurs étendues partielles de pesage (instruments à échelons multiples).

Instruments with one weighing range may have several partial weighing ranges (multi-interval instruments).


1. Les États membres notifient aux autres États membres et à la Commission les organismes relevant de leur juridiction qu'ils ont désignés pour effectuer les tâches relatives aux modules d'évaluation de la conformité visés à l'article 9, ainsi que les numéros d'identification attribués par la Commission conformément au paragraphe 4 du présent article, le ou les types d'instruments de mesure pour lesquels chaque organisme a été désigné et, en plus, le cas échéant, les classes d'instrument, l'étendue de mesure, la technologie de mesure ...[+++]

1. Member States shall notify to the other Member States and the Commission the bodies under their jurisdiction, which they have designated to carry out the tasks pertaining to the conformity assessment modules referred to in Article 9, together with the identification numbers given to them by the Commission in accordance with paragraph 4 of this Article, the kind(s) of measuring instrument for which each body has been designated and in addition, where relevant, the instrument accuracy classes, the measuring range, the measurement tec ...[+++]


// Examen de stabilité des qualités des manomètres // // Les essais consistent à soumettre les manomètres à: // // a) une pression dépassant la limite supérieure de l'étendue de mesure de 25 %, pendant 15 minutes; // // b) 1 000 impulsions données par une pression variant de 0 à 90/95 % de la limite supérieure de l'étendue de mesure; // // c) 10 000 cycles d'une pression variant lentement d'environ 20 % à environ 75 % de la limite supérieure de l'étendue de mesure avec u ...[+++]

// Examination of the stability of the properties of pressure gauges // // The tests consist in subjecting pressure gauges to: // // (a) a pressure exceeding the upper limit of the measuring range by 25 % for 15 minutes; // // (b) 1 000 pulses produced by a pressure varying from 0 to 90-95 % of the upper limit of the measuring range; // // (c) 10 000 cycles of a pressure varying slowly from approximately 20 % to approximately 75 % of the upper limit of the measuring range at a frequency not exceeding 60 cycles per minute; // // (d) an ambient temperature of - 20 °C for six hours and a temperature of + 50 °C for six hours.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étendue de mesure d'un instrument

Date index:2023-08-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)