Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Organiser l’élevage de volailles
Petit poulailler
Petit troupeau
Petit élevage
Système d'élevage en bâtiment clos
Système d'élevage en claustration
Système d'élevage en locaux fermés
Volaille d'élevage
Volaille de basse-cour
Volaille de reproduction
élevage avicole
élevage des volailles
élevage en claustration
élevage en claustration de la volaille
élevage fermier

Translation of "élevage en claustration de la volaille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
élevage en claustration de la volaille

confinement of birds
Élevage des volailles
Poultry Production


système d'élevage en claustration [ système d'élevage en locaux fermés | système d'élevage en bâtiment clos ]

confined animal production system
Élevage des animaux
Animal Husbandry


élevage fermier | petit élevage | petit poulailler | petit troupeau | volaille de basse-cour

backyard flock | backyard holding
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


élevage en claustration

confinement rearing
Alimentation des animaux (Agric.)
Animal Feed (Agric.)


volaille de reproduction | volaille d'élevage

breeding poultry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


élevage avicole | élevage des volailles

poultry breeding | poultry farming | poultry husbandry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


organiser l’élevage de volailles

managing poultry breeding | supervising poultry breeding | manage poultry breeding | supervise breeding of poultry
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, à la fin de chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les parcours restent vides pendant une période qui sera fixée par les États membres pour que la végétation puisse repousser.

In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs shall be left empty during a period to be established by the Member States in order to allow vegetation to grow back.


En outre, à la fin de chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les parcours restent vides pour que la végétation puisse repousser.

In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs shall be left empty to allow vegetation to grow back.


(g) entre chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les bâtiments sont vidés de tout animal.

(g) buildings shall be emptied of livestock between each batch of poultry reared.


de ruminants domestiques et d'élevage, de porcs et de volaille qui ont été abattus dans un abattoir et dont les carcasses ont été jugées propres à la consommation humaine à la suite des inspections ante mortem et post mortem, ou

domestic and farmed ruminant animals, pigs and poultry which have been slaughtered in a slaughterhouse and the carcasses of which have been found fit for human consumption following ante- and post-mortem inspection, or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, à la fin de chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les parcours restent vides pendant une période qui sera fixée par les États membres pour que la végétation puisse repousser.

In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs shall be left empty during a period to be established by the Member States in order to allow vegetation to grow back.


(g) entre chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les bâtiments sont vidés de tout animal.

(g) buildings shall be emptied of livestock between each batch of poultry reared.


exploitation: une installation, pouvant inclure un établissement, utilisée pour l’élevage ou la détention de volailles de reproduction ou de rente;

‘holding’ means a facility – which may include an establishment – used for the rearing or keeping of breeding or productive poultry;


En outre, à la fin de chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les parcours restent vides pour que la végétation puisse repousser.

In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs shall be left empty to allow vegetation to grow back.


—de ruminants domestiques et d'élevage, de porcs et de volaille qui ont été abattus dans un abattoir et dont les carcasses ont été jugées propres à la consommation humaine à la suite des inspections ante mortem et post mortem, ou

—domestic and farmed ruminant animals, pigs and poultry which have been slaughtered in a slaughterhouse and the carcasses of which have been found fit for human consumption following ante- and post-mortem inspection, or


En outre, à la fin de chaque cycle d'élevage d'un groupe de volailles, les parcours doivent rester vides pour permettre la repousse de la végétation et pour des raisons sanitaires.

In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs must be left empty to allow vegetation to grow back, and for health reasons.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

élevage en claustration de la volaille

Date index:2021-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)