Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Impasse budgétaire
Rapport signal sur bruit
Rapport signal à bruit
Rapport signal-bruit
écart budgétaire
écart budgétaire global
écart de financement du budget
écart entre signal et bruit
écart par rapport au budget
écart par rapport à la trajectoire
écart sur budget
écart sur budget des charges indirectes
écart sur coût des charges indirectes
écart sur dépense
écart sur dépense en coûts indirects
écart total sur budget

Translation of "écart par rapport au budget " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écart budgétaire [ écart sur budget | écart par rapport au budget ]

budget variance [ variance ]
Gestion budgétaire et financière | Comptabilité analytique
Financial and Budgetary Management | Cost Accounting


écart budgétaire | écart sur budget | écart par rapport au budget

budget variance | variance
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


écart de financement du budget | impasse budgétaire

budget financing gap | budget gap | budgetary gap
IATE - Budget
IATE - Budget


écart de financement du budget

budgetary financing gap | budgetary gap
économie > finances publiques
économie > finances publiques


écart sur dépense | écart sur dépense en coûts indirects | écart sur coût des charges indirectes | écart sur budget des charges indirectes | écart sur budget

spending variance | budget variance | expenditure variance | overhead expenditure variance | overhead spending variance
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


écart entre signal et bruit | rapport S/B | rapport signal à bruit | rapport signal sur bruit | rapport signal/bruit | rapport signal-bruit

noise figure | S/N ratio | signal/noise ratio | signal-to-noise ratio | S/N [Abbr.] | SNR [Abbr.]
IATE - Health | Chemistry | Mechanical engineering
IATE - Health | Chemistry | Mechanical engineering


écart sur dépense en coûts indirects [ écart sur dépense | écart sur budget des charges indirectes | écart sur coût des charges indirectes ]

overhead spending variance [ spending variance | overhead expenditure variance ]
Comptabilité analytique
Cost Accounting


écart budgétaire global [ écart total sur budget ]

total flexible budget variance
Gestion budgétaire et financière | Comptabilité analytique
Financial and Budgetary Management | Cost Accounting


écart par rapport à la trajectoire

track diversion
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
17. constate que l'entreprise commune estime que le calendrier de référence actuel d'ITER est irréaliste et s'en inquiète vivement; exhorte l'entreprise commune à s'efforcer, avec ses partenaires au sein du projet, à mettre en place un calendrier fiable et à tout mettre en œuvre pour en assurer le respect en évitant les écarts par rapport au budget;

17. Notes with great concern that the Joint Undertaking considers the current ITER reference schedule to be unrealistic; urges the Joint Undertaking to work with its ITER partners to establish a new and reliable schedule and to do its utmost to ensure that the schedule is maintained while avoiding budget deviations;


2. souligne que dans le CFP, l'écart entre les CE et les CP s'élève à 8,366 milliards d'euros; rappelle que, malgré une différence de seulement 6,689 milliards d'euros dans le CFP 2010, le budget adopté pour 2010 présente un écart de 18,515 milliards en raison de nouvelles réductions dans les paiements; manifeste à nouveau ses préoccupations au sujet de l’écart grandissant entre les CE et les CP, ce qui, à long terme, engendre de ...[+++]

2. Points out that the discrepancy between CA and PA in the MFF amounts to EUR 8,366 billion; recalls that, despite a gap of only EUR 6,689 billion for 2010 in the MFF, the budget adopted for 2010 shows a gap of EUR 18,515 billion owing to further reductions in payments; reiterates its concerns over increased discrepancies between CA and PA, which create deficits in the long run, and stresses that it will do its utmost throughout the budgetary procedure to keep the discrepancy at a sustainable and manageable level;


Tout d’abord, l’écart manifeste entre le budget de l’Union et ses responsabilités de plus en plus nombreuses ne peut qu’avoir des conséquences néfastes sur la capacité de l’UE à prendre des mesures et, ce faisant, sur son image aux yeux des citoyens.

First and foremost, the glaring discrepancy between the Union’s budget and its increasing responsibilities can only have detrimental consequences for the EU's capacity to take action, and in turn for its image among the citizens.


Ce sont ces dépenses qui expliquent l'écart par rapport au budget. M. Joe Preston (Elgin—Middlesex—London, PCC): Monsieur le Président, Alfonso Gagliano, ami du premier ministre, unit maintenant ses efforts à ceux de l'ancien premier ministre pour faire interrompre les travaux de la Commission Gomery.

Mr. Joe Preston (Elgin—Middlesex—London, CPC): Mr. Speaker, Alfonso Gagliano, the Prime Minister's friend, is now joining forces with the former prime minister to shut down Gomery.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. considérant l'écart croissant entre les budgets publics consacrés à la politique spatiale entre les États-Unis et l'Europe, que ces budgets publics soient civils ou militaires,

G. whereas there is a growing gap between the public budgets allocated to space policy in the United States and Europe in both the civil and military spheres,


L'assiette de revenu pourrait s'appuyer également sur un budget ou un plan financier sérieux et réaliste, sur un système de surveillance rapide des procédures d'identification des écarts par rapport au budget et au plan financier et des procédures correctives efficaces et rapides.

Other features of the revenue base could be a sound and realistic budget and/or financial plan, timely monitoring of procedures for identifying deviations from the budget and the financial plan, and effective procedures for a timely response to deviations.


Il n'y a pas d'indicateur parfait pour cela, mais je reste convaincu que les écarts actuels dans les budgets de fonctionnement des députés ne sont pas très grands ou à tout le moins, ne correspondent pas à la réalité des écarts qui existent par rapport aux attentes des citoyens et aux services qu'on doit donner.

There is no perfect indicator for that, but I am convinced that there is not such a great gap between MPs' current operating budgets, at any rate not as wide a gap as there is between citizens' expectations of us and what we can actually provide.


Le deuxième rapport sur la cohésion économique et sociale de l’Union européenne recense les écarts considérables de développement non seulement entre États membres et entre régions, mais aussi entre pays appelés à devenir membres de l’Union européenne dans les prochaines années, écarts qui, si l’on veut qu’ils s’amenuisent ou, du moins, qu’ils ne s’accroissent pas, nécessiteront des financements beaucoup plus importants que ceux qu’au ...[+++]

The second report on economic and social cohesion in the EU points out the wide disparities in development between the Member States, the regions and the countries which will be joining the EU in the next few years. In order to reduce these disparities, or to prevent the gap from widening at least, a much greater amount of funding than that provided by the EU budget will be required.


La disparité des budgets entre les deux chaînes est sans cesse grandissante, l'écart entre les deux budgets de programmation atteignant, en avril dernier, la somme de 76,4 millions de dollars.

The difference in the funding of these two is growing all the time; in April, the difference in the programming budget was $76.4 million.


Toutefois, les conservateurs non seulement refusent d'agir et de combler cet écart, mais présentent des budgets et créent des politiques qui aggravent ce problème.

However, not only are Conservatives failing to act and close this gap, they are actually presenting budgets and writing policies to make this problem even worse.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écart par rapport au budget

Date index:2021-05-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)