Comme il est mentionné dans une déclaration conjointe FAO/OIE, «les effets de la grippe aviaire et la menace de futurs foyers de maladies transfrontalières, y compris de zoonoses, iront en augmentant avec l’intensification croissante de la production animale, à moins d’une intervention vétérinaire d’envergure et soutenue pour interrompre les cycles de transmission et d’établissement de la maladie».
Quoting from a joint FAO/OIE statement, 'The effects of avian flu and the threat of future outbreaks of transboundary diseases, including zoonoses, will increase with increasing intensification of livestock production, unless there is significant and sustained veterinary intervention to cut the cycles of disease transmission and establishment'.