Donc, tout récemment, au cours des derniers mois, un groupe de travailleurs a dit : « Non, d'après ce que nous comprenons de l'état de la mer en ce moment, il serait dangereux de faire le voyage », non pas que l'hélicoptère ne peut pas voler, mais si nous nous écrasons dans l'océan, l'état de la mer est tel que les chances pour l'hélicoptère de rester à flot sont minces et les perspectives de survie sont minimes, même si on réussit à sortir de l'hélicoptère et à se jeter à l'eau.
Quite recently, within the last few months, a group of workers said, " No, our understanding about the sea state at this time makes it dangerous to fly" . Not that the helicopter can't fly, but if we go down in the ocean, the sea state is such that the chances of the helicopter staying upright are remote and the chances of survival, even if you get out of it and into the water, are remote.