Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clutter de sol
Fouillis d'échos
Fouillis de sol
Signal parasite
Visibilité dans les éches parasites
Visibilité dans les échos parasites
Visibilité en présence de clutter
écho de sol
écho fantôme de récurrence
écho parasite
écho parasite de récurrence
écho-mirage
échos parasites sol
écran exempt de tout écho parasite

Translation of "visibilité dans les échos parasites " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
visibilité dans les échos parasites

sub clutter visibility [ sub-clutter visibility ]
Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Radar, Radio Guidance and Goniometry


écho parasite | fouillis d'échos | signal parasite

clutter
IATE - Communications
IATE - Communications


visibilité dans les éches parasites [ visibilité en présence de clutter ]

sub clutter visibility
Radar, radioguidage et radiogoniométrie | Vidéotechnique
Radar, Radio Guidance and Goniometry


écho parasite | écho-mirage

angel | angel echo
IATE - Organisation of transport | Air and space transport
IATE - Organisation of transport | Air and space transport


écho fantôme de récurrence | écho parasite de récurrence

phantom echo
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries


fouillis de sol [ écho de sol | clutter de sol | échos parasites sol ]

ground clutter
Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Radar, Radio Guidance and Goniometry


échos parasites sol

ground clutter
aéronautique > communication aéronautique
aéronautique > communication aéronautique


écho parasite

spurious echo | parasitic echo
métallurgie > contrôle par ultrasons
métallurgie > contrôle par ultrasons


écran exempt de tout écho parasite

clutter-free display
aéronautique > radionavigation aérienne
aéronautique > radionavigation aérienne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
150. souligne le manque de visibilité de l'aide de l'Union en Haïti; estime que pour renforcer la visibilité, il faudrait que non seulement le drapeau mais aussi le nom de l'Union européenne apparaissent dans les documents, plutôt que le seul nom de la Commission ou de la DG ECHO, beaucoup moins identifiables pour le citoyen ordinaire d'Haïti;

150. Points to the lack of visibility of the Union aid in Haiti; takes the view that, in order to enhance visibility, not only the flag but also the name of the European Union should appear in PR documents rather than simply that of the Commission or of DG ECHO, which are much less identifiable to average Haitian citizens;


75. souligne le manque de visibilité de l'aide de l'Union en Haïti; estime que pour renforcer la visibilité, il faudrait que non seulement le drapeau mais aussi le nom de l'Union européenne apparaissent dans les documents de relations publiques, plutôt que le seul nom de la Commission ou de la DG ECHO, beaucoup moins identifiables pour le citoyen ordinaire d'Haïti;

75. Points to the lack of visibility of the Union aid in Haiti; takes the view that in order to enhance visibility not only the flag, but also the name of the European Union should appear in PR documents rather than simply that of the Commission or of DG ECHO, which are much less identifiable to average Haitian citizens;


75. souligne le manque de visibilité de l'aide de l'Union en Haïti; estime que pour renforcer la visibilité, il faudrait que non seulement le drapeau mais aussi le nom de l'Union européenne apparaissent dans les documents de relations publiques, plutôt que le seul nom de la Commission ou de la DG ECHO, beaucoup moins identifiables pour le citoyen ordinaire d'Haïti;

75. Points to the lack of visibility of the Union aid in Haiti; takes the view that in order to enhance visibility not only the flag, but also the name of the European Union should appear in PR documents rather than simply that of the Commission or of DG ECHO, which are much less identifiable to average Haitian citizens;


42. estime qu'il existe une visibilité suffisante en ce qui concerne les actions financées par ECHO; reconnaît l'importance des mesures visant à garantir la visibilité en termes de responsabilité et à contribuer à la réduction du risque de double financement; insiste sur le fait que cela ne devrait pas devenir, pour les agences humanitaires, un moyen de promouvoir leur image et déboucher sur une sorte de compétition pour la visibilité aux dépens des besoins réels des bénéficiaires;

42. Considers that there is satisfactory visibility for ECHO-funded actions; recognises the significance of measures to ensure visibility in terms of accountability and helping to reduce the risk of double financing; stresses that this should not become a means of brand promotion for humanitarian agencies and should not result in people competing for visibility at the expense of meeting the real needs of beneficiaries;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
42. estime qu'il existe une visibilité suffisante en ce qui concerne les actions financées par ECHO; reconnaît l'importance des mesures visant à garantir la visibilité en termes de responsabilité et à contribuer à la réduction du risque de double financement; insiste sur le fait que cela ne devrait pas devenir, pour les agences humanitaires, un moyen de promouvoir leur image et déboucher sur une sorte de compétition pour la visibilité aux dépens des besoins réels des bénéficiaires;

42. Considers that there is satisfactory visibility for ECHO-funded actions; recognises the significance of measures to ensure visibility in terms of accountability and helping to reduce the risk of double financing; stresses that this should not become a means of brand promotion for humanitarian agencies and should not result in people competing for visibility at the expense of meeting the real needs of beneficiaries;


Cette stratégie déterminerait également comment la responsabilité de la visibilité se répartit entre l'ECHO et ses partenaires.

This strategy would also cover clarifying responsibility for visibility between ECHO and its partners.


Afin que l'aide humanitaire de la Communauté soit largement connue et acceptée par la population, le Conseil invite l'ECHO à réfléchir sur les moyens d'assurer une meilleure visibilité des activités humanitaires de la Communauté.

In order to ensure wide public support for and awareness of Community humanitarian assistance, the Council invites ECHO to reflect on ways to ensure a more effective visibility for the Community's humanitarian activities.


Il convient toutefois d'examiner avec une plus grande attention comment accroître l'impact de l'action de l'ECHO en améliorant l'efficacité des ressources dont la Communauté et les États membres disposent pour les situations d'urgence et comment assurer la visibilité nécessaire.

Nonetheless greater attention should be given to considering how to achieve greater impact by improving the effectiveness of the resources that the Community and the Members States have available in emergency situations as well as due visibility.


On peut notamment énumérer: - la mise en place d'un instrument de coordination humanitaire avec les organisations internationales, notamment des Nations Unies et d'autres instances internationales, telles que le CICR, avec les Etats Membres, avec les pays tiers, en particulier les Etats-Unis, et enfin les organisations non gouvernementales; - l'instrument de dialogue institutionnel, en particulier le Parlement européen dont il faut souligner l'intérêt politique à l'égard de l'humanitaire; - l'instrument de visibilité que ECHO a, en 1993 et 1994, développé de manière substantielle, pour faire apparaître auprès des média, des Etats Membr ...[+++]

For example, ECHO has: - provided a channel for coordinating humanitarian aid with the United Nations and other international organizations; international agencies such as the International Committee of the Red Cross (ICRC); Member States; the United States and other non-EU countries, and NGOs (non- governmental organizations); - provided a channel for dialogue with other institutions such as the European Parliament, which follows humanitarian aid policy with keen interest; - raised the EU's profile substantially in 1993 and 1994, drawing attention to its humanitarian aid in the media, the Member States, non- member countries, and in politics generally; - helped to prevent more extensive aid operations ...[+++]


ECHO a pour stratégie d'assurer la visibilité de son action conjointement avec ses partenaires traditionnels que sont les ONG et les organisations internationales.

It is part of ECHO's strategy to create such visibility jointly with its regular partners, the NGOs and international organisations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

visibilité dans les échos parasites

Date index:2022-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)