On ne peut pas avoir une Loi sur l'accise générale qui inclut une gamme de produits dont les vins, les spiritueux ou le tabac, et ignorer un seul de ces produits sans qu'il y ait anguille sous roche, sans que cela n'ait l'air louche.
We cannot have a general excise tax whose provisions cover a range of products including wine, spirits and tobacco, and leave out one of these products without something looking suspicious.
