La bourse est une société sans but lucratif régie par la commission canadienne des grains: ses membres, qui représentent tous les secteurs de l'industrie, comprennent de grandes sociétés internationales spécialisées dans le commerce du grain, des exploitants de silos-élévateurs, des marchands, des exportateurs et des transformateurs nationaux, des sociétés de courtage internationales du monde entier, des établissements financiers, des producteurs et des négociants indépendants.
The exchange is a not-for-profit membership corporation regulated by the Canadian Grain Commission. Its members represent all sectors of the industry and include major international grain trading companies, elevator companies, domestic merchants, exporters, processors, international brokerage firms from around the world, financial institutions, producers, and independent traders.
