pes médicaux; citons par exemple le tomographe par émission de positrons ou TEP et les faisceaux de pions à des fins thérapeutiques (1550) TRIUMF est une source d'activité économique dans l'ouest du Canada, du fait de ses achats de biens et de services, des transferts de technologies et de la commercialisation de produits.
products in biomedical, radiopharmaceutical and medical isotope research, products like PET scanners and pion therapy beams (1550) TRIUMF generates economic activity for western Canada through its purchase of products and services, and through technology transfer and commercialization.