Certains pays en voie de développement ne possèdent pas de fraise chirurgicale haut de gamme et n'ont pas facilement accès à un tomodensitomètre ou à un appareil d'imagerie par résonance magnétique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-25]

Some of these developing countries do not have high-end surgical drills or easy access to CT and MRI scanners.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-03-25]

Le service des urgences, l'un des plus grands du Nord-Ouest, sera équipé d’un tomodensitomètre et d'ascenseurs spéciaux qui transporteront directement les patients victimes de graves traumatismes vers les salles d’opérations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

The Emergency Department will be one of the biggest in the north-west with a CT scanner and special lifts for major trauma patients, which go straight to theatres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-15]

En 2006, il y avait un tomodensitomètre à deux coupes, et à la fin, il y avait un tomodensitomètre à deux et à seize coupes — ce qui fait référence à la vitesse de balayage de l'appareil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

There was a two-slice scanner in 2006 that evolved to a two-slice and a sixteen-slice—that refers to the speed at which it can scan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-26]

Harold Jones a amélioré le taux de survie de milliers de cancéreux en mettant au point un appareil pour traitement au Cobalt-60, ainsi que grâce à ses travaux préalables sur les tomodensitomètres utilisés pour des mammographies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-11]

Harold Jones improved the survival rate of thousands of cancer patients through his development of the Cobalt-60 machine as well as his early work with CT scanners in mammography.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour revenir aux estimations concernant les tomodensitomètres, j'ai constaté qu'une augmentation de un tomodensitomètre par million d'habitant entraînait une augmentation de l'espérance de vie d'environ un mois à l'âge de 60 ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Returning to the estimate for CT scanners, I found that an increase of one CT scanner per million population would lead to an increase in life expectancy at the age of 60 years of about one month.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tomodensitomètre

Date index:2024-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "tomodensitomètre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)