35 (1) Sous réserve du paragraphe (2), lorsque l’article textile de consommation ou l’une de ses parties constituantes est un tissu à poils ou a été confectionné à partir d’un tel tissu et que ce tissu comporte un support dont la teneur en fibres textiles est différente de celle des poils attachés au support, la teneur en fibres textiles de l’article ou de la partie constituante doit être indiquée :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

35 (1) Subject to subsection (2), where a consumer textile article or constituent part thereof is, or is made of, a pile fabric that has a backing that differs in textile fibre content from the pile attached to it, the textile fibre content of the article or constituent part shall be shown in the following manner:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) de chèvres angora est « laine » , « mohair » , « laine mohair » ou « poil de chèvre angora »

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(ii) Angora goats is “wool” , “mohair” , “mohair wool” or “Angora goat hair”

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Poil (m) ou crin (m) avec ou sans indication d'espèce animale (par exemple, poil de bovin, poil de chèvre commune, crin de cheval)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

animal or horsehair, with or without an indication of the kind of animal (e.g. cattle hair, common goat hair, horsehair)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Poil (m) ou crin (m) avec ou sans indication d'espèce animale (par exemple, poil de bovin, poil de chèvre commune, crin de cheval)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

animal or horsehair, with or without an indication of the kind of animal (e.g. cattle hair, common goat hair, horsehair)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3 | Poil (m) ou crin (m) avec ou sans indication d'espèce animale (par exemple, poil de bovin, poil de chèvre commune, crin de cheval) | Poils de divers animaux autres que ceux mentionnés sous les n°s 1 et 2 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

3 | animal or horsehair, with or without an indication of the kind of animal (e.g. cattle hair, common goat hair, horsehair) | hair of the various animals not mentioned under 1 or 2 |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-31]

Poils des animaux mentionnés ci-après: alpaga, lama, chameau, chèvre cachemire, chèvre angora, lapin angora, vigogne, yack, guanaco, chèvre cashgora (croisement de la chèvre cachemire et de la chèvre angora), castor, loutre

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

hair of the following animals: alpaca, llama, camel, kashmir goat, angora goat, angora rabbit, vicuna, yak, guanaco, cashgora goat, beaver, otter

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

hair of the following animals: alpaca, llama, camel, kashmir goat, angora goat, angora rabbit, vicuna, yak, guanaco, cashgora goat, beaver, otter

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Chandails, pull-overs, cardigans, gilets et articles simil., y. c. les sous-pulls, en bonneterie, de poils fins, pour hommes ou garçonnets (sauf de poils de chèvre du Cachemire et à l'excl. des gilets ouatinés)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of fine animal hair, knitted or crocheted, for men or boys (excl. from hair of Kashmir 'cashmere' goats and quilted articles)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-25]

Chandails, pull-overs, cardigans, gilets et articles simil., y. c. les sous-pulls, en bonneterie, de poils fins, pour femmes ou fillettes (sauf de poils de chèvre du Cachemire et à l'excl. des gilets ouatinés)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of fine animal hair, knitted or crocheted, for women or girls (excl. from hair of Kashmir 'cashmere' goats and quilted articles)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-25]

Chandails, pull-overs, cardigans, gilets et articles simil., y. c. les sous-pulls, en bonneterie, de poils de chèvre du Cachemire, pour hommes ou garçonnets (sauf gilets ouatinés)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of hair of Kashmir 'cashmere' goats, knitted or crocheted, for men or boys (excl. quilted articles)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-25]

Others have searched : mohair poil d'angora poil de chèvre poil de chèvre d'angora poils de chèvres d'angora tissu de poil de chèvre tissu velouté tissu à aspect gratté tissu à aspect molletonné tissu à poil tissu à poil bouclé tissu à poil non coupé tissu à poils tissu à poils non coupés tissu à velours tissu à velours bouclé étoffe à poils

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tissu de poil de chèvre

Date index:2023-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "tissu de poil de chèvre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)