21. insiste auprès de la Commission sur le développement, au niveau de l'UE, de systèmes pour la passation des marchés dans le secteur technologique, idéalement gérés par la Commission ou par les États membres et coordonnés par la Commission, en vue de stimuler le développement d'innovations plus fonctionnelles, incluant une meilleure performance environnementale;
21. Urges the Commission to develop systems for technology procurement at EU-level, ideally managed by the Commission or managed by the Member States and coordinated by the Commission, the purpose being to stimulate the development of more functionally-oriented innovations, including enhanced environmental performance;