Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catégorie à grosses particules
Gros noyau
Grosse particule
Ordure à grosses particules
PS
Particule de grand diamètre
Particule restant en suspension
Particule suspendue
Particules en suspension
Particules en suspension dans l'air
Particules en suspension dans un gaz
Poussière grossière
Suspension de grosses particules
Suspension de particules de grand diamètre
Suspension de particules grossières

Translation of "suspension de grosses particules " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
suspension de particules grossières [ suspension de grosses particules | suspension de particules de grand diamètre ]

coarse suspension [ suspension of coarse particles | suspension of coarse particulate matter ]
Pollution de l'eau
Water Pollution


grosse particule [ particule de grand diamètre | poussière grossière ]

grit [ coarse particulate matter | coarse dust particle | large-diameter particle ]
Climatologie | Agents de pollution | Pollution de l'air
Aeronautical Engineering and Maintenance


ordure à grosses particules

coarse-grain rubbish
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


catégorie à grosses particules

coarse grain category | coarse particle category
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gros noyau [ grosse particule ]

large nucleus [ large particle ]
Climatologie | Pollution de l'air
Climatology | Air Pollution


particules en suspension dans l'air

Suspended air particulates
SNOMEDCT-CA (substance) / 281618008
SNOMEDCT-CA (substance) / 281618008


particule restant en suspension | particule suspendue

suspended particle
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works


particules en suspension | PS

suspended particles | SP | particles in suspension
chimie | science de l'atmosphère
chimie | science de l'atmosphère


particules en suspension dans l'air

airborne particulates
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


particules en suspension dans un gaz

gas-borne particles
protection de l'environnement > pollution atmosphérique
protection de l'environnement > pollution atmosphérique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1] Anhydride sulfureux, dioxyde d’azote, plomb, grosses particules (PM10), monoxyde de carbone, benzène et ozone troposphérique.

1] Sulphur dioxide, nitrogen dioxide, lead, coarse particles (PM10), carbon monoxide, benzene and ground-level ozone


Anhydride sulfureux, dioxyde d’azote, plomb, grosses particules (PM10), monoxyde de carbone, benzène et ozone troposphérique.

Sulphur dioxide, nitrogen dioxide, lead, coarse particles (PM10), carbon monoxide, benzene and ground-level ozone


Le tabac sans fumée cause notamment des maladies des gencives et des caries dentaires parce qu'il contient de grandes quantités de sucre ainsi que de grosses particules susceptibles d'égratigner l'émail des dents, rendant ainsi ces dernières plus vulnérables à la carie.

Smokeless tobacco causes gum disease to tooth decay because it contains high amounts of sugar as well as coarse particles that can scratch away tooth enamel, making teeth more vulnerable to cavities.


Ce qui est plus inquiétant par contre, c’est que si l’accent du débat sur le contrôle et l’élimination des particules fines est à juste titre passé des grosses particules aux particules plus fines (PM10 à PM2,5 ), il doit également s’appliquer aux particules encore plus petites que les PM2,5 .

What is more serious is that whilst the focus of the debate on the monitoring and removing of fine particles has rightly moved from coarse to finer particles – PM10 to PM2.5 – it should also apply to particles even smaller than PM2.5 .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce qui est plus inquiétant par contre, c’est que si l’accent du débat sur le contrôle et l’élimination des particules fines est à juste titre passé des grosses particules aux particules plus fines (PM10 à PM2,5), il doit également s’appliquer aux particules encore plus petites que les PM2,5.

What is more serious is that whilst the focus of the debate on the monitoring and removing of fine particles has rightly moved from coarse to finer particles – PM10 to PM2.5 – it should also apply to particles even smaller than PM2.5.


Les nanotechnologies se basent sur le fait que les particules nanométriques possèdent des propriétés tout à fait différentes que les particules plus grosses de la même matière.

Nanotechnology exploits the fact that nano-size particles have completely different properties from bigger particles of the same substance.


Les polluants les plus nocifs pour les écosystèmes, la santé humaine et les matériaux sont les oxydes d’azote (NOx), l'anhydride sulfureux (SO ), l’ammoniac (NH ), l’ozone troposphérique et les poussières fines en suspension, également appelées particules (PM).

The single pollutants causing most damage to eco-systems, human health and materials are nitrogen oxides (NOx), sulphur dioxide (SO ), ammonia (NH ), ground level ozone and airborne fine dust, known as particulate matter (PM).


Dispositions relatives aux PM2,5: les connaissances scientifiques les plus récentes montrent que les risques graves pour la santé seraient plutôt occasionnés par les particules les plus fines (PM2,5), et non pas par les plus grosses, d'où la nécessité de commencer à contrôler ces plus petites particules.

Provisions concerning PM2.5: The latest scientific findings indicate that serious health risks arise not from the larger particles but mainly from the smallest (PM2.5).


Selon la presse, les concentrations de particules PM10 et PM2,5 en suspension dépassent, dans de nombreux quartiers d'Athènes, les limites fixées à l'annexe 3 de la directive 1999/30/CE.

The press has reported that measurements of concentrations of the suspended microparticulates, PM10 and PM2.5, show that, in many areas of Athens, the values exceed the limits laid down by the EU in Annex III of Directive 1999/30/EC.


La Commission estime qu'une politique coherente de reduction des niveaux globaux d'emission est le moyen le plus approprie pour lutter contre la pollution atmospherique et elle invite les Etats membres a adopter les propositions qui sont toujours en attente devant le Conseil (1) COM(85)371 (2) 85/203/CEE - 3 - 3. Valeurs limites pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension (1) De l'avis de la Commission, la mise en oeuvre de la directive communautaire (2) qui fixe les valeurs limites pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension en es ...[+++]

The Commission believes that a coherent policy for cutting down global emission levels is the most appropriate way of fighting atmospheric pollution and invites the Member States to adopt the outstanding proposals already submitted to the Council. 3. Limit values for sulphur dioxide and particulates in suspension (3) Progress so far made in implementing the Community directive (4) which sets limit values for sulphur dioxides and for particulates in suspension is "anything but satisfactory" in the view of the Commission.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

suspension de grosses particules

Date index:2022-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)