Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DGACM o DAAGSC
Direction générale des affaires juridiques
Division Affaires juridiques générales
LEGA
R1
Service des affaires juridiques générales

Translation of "service des affaires juridiques générales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Service des affaires juridiques générales | LEGA [Abbr.]

General Legal Affairs Service | LEGA [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | United Nations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | United Nations


Service des affaires juridiques générales

General Legal Affairs Service
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Conseiller juridique

Under-Secretary-General for Legal Affairs, the Legal Counsel
IATE - LAW | United Nations
IATE - LAW | United Nations


Section centrale de la Direction des affaires juridiques : Service du conseiller juridique et Bureau des traités

Central Section of the Directorate of Legal Affairs: Legal Adviser's Department and Treaty Office
IATE - LAW | European organisations
IATE - LAW | European organisations


Service de la mise en œuvre des traités et des affaires juridiques

Treaty Implementation and Legal Affairs Branch
Organismes et comités internationaux | Traités et alliances | Droit judiciaire
International Bodies and Committees | Treaties and Conventions | Practice and Procedural Law


Division Affaires juridiques générales [ R1 ]

General Law Division [ R1 ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Instituts - offices - entreprises (Informations et communications) | Poste (Informations et communications) | Télégraphie - télex
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Information technology & communications


Direction générale des affaires juridiques

Legal Affairs Bureau
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Droit international
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | International Law


Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence [ DGACM o DAAGSC ]

Department for General Assembly and Conference Management [ DGACM ]
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
International organisations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Assurer le suivi des procédures relatives au début et à la fin de mandat des députés européens et des observateurs (établissement des PV de démission et transmission à la commission des affaires juridiques (JURI), préparation de l’annonce en séance, information aux services, contact avec les autorités nationales compétentes, préparation du dossier relatif à la vérification des pouvoirs des députés entrants).

Overseeing procedures carried out at the beginning and end of the term of office of MEPs and observers (drafting of notices of resignation and forwarding to the Committee on Legal Affairs (JURI), preparation of announcements in plenary, provision of information to departments, liaising with the competent national authorities, preparation of files in connection with the verification of the credentials of incoming Members).


s’assurer de la bonne marche des services ainsi que de la bonne gestion des différentes activités de la Cour, y compris du protocole et des visites, de la communication, des affaires juridiques et de l’audit interne.

ensuring that the Court’s departments, including protocol and visits, communication, legal matters and internal audit, operate properly and that its various activities are managed soundly.


Aujourd'hui, la Commission européenne a nommé M Kerstin Jorna en tant que directrice générale adjointe de son service des affaires économiques et financières (DG ECFIN), M. Simon Mordue au poste de directeur général adjoint de son service responsable de la migration et des affaires intérieures (DG HOME) et M. Khalil Rouhana en tant que directeur général adjoint de son service chargé des réseaux de communication, du contenu et des technologies (DG CNECT).

Today, the European Commission appointed Ms Kerstin Jorna as a Deputy Director-General in its department for Economic and Financial Affairs (DG ECFIN), Mr Simon Mordue to the position of Deputy Director-General in its department for Migration and Home Affairs (DG HOME) and Mr Khalil Rouhana as a Deputy Director-General in its department for Communications Networks, Content and Technology (DG CNECT).


s’assurer de la bonne marche des services ainsi que de la bonne gestion des différentes activités de la Cour, y compris du protocole et des visites, de la communication, des affaires juridiques et de l’audit interne.

ensuring that the Court’s departments, including protocol and visits, communication, legal matters and internal audit, operate properly and that its various activities are managed soundly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. prend acte de la demande formulée par la commission des affaires juridiques pour que le service juridique du Parlement européen fournisse un avis juridique concernant l'accès aux informations relatives aux dossiers préliminaires à l'infraction dans le contexte d'EU Pilot et du rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne;

4. Acknowledges the request by the Committee on Legal Affairs for a legal opinion by the legal service of the European Parliament regarding access to information about pre-infringement cases in the context of the EU Pilot and the annual report on the monitoring of the application of EU law;


Conseillère, service des affaires juridiques et des contrats

Advisor, Legal Affairs and Agreements Division


Dans son avis du 15 décembre 2008, la commission des affaires juridiques, suivant l'avis des services juridiques, a considéré que l'ajout d'une référence à l'article 133 du traité CE à la référence existante à l'article 175, paragraphe 1, constituait une modification substantielle qui aurait dû être signalée en ayant recours au grisé généralement utilisé en ce cas.

In its opinion of 15 December 2008, the Committee on Legal Affairs, endorsing the opinion of the Legal Services, considered that the addition of a reference to Article 133 of the EC Treaty to the already existing reference to Article 175(1) constituted a substantive change which should have been identified by using the grey-shaded type generally used for marking such changes.


- L’ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur les professions juridiques et intérêt général relatif au fonctionnement des systèmes juridiques de Giuseppe Gargani, au nom de la commission des affaires juridiques (O-0003/2006 - B6-0005/2006).

– The next item is the debate on the oral question by Mr Gargani to the Commission on behalf of the Committee on Legal Affairs on legal professions and general interest in the functioning of legal systems (O-0003/2006 – B6-0005/2006).


La commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - et moi-même, en tant que son rapporteur - doutions de la base juridique de cette proposition, doutes que partageaient la commission des affaires juridiques, la Commission et le service juridique du Conseil.

The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs – and I, as its rapporteur – had doubts about the legal basis for this proposal, and in this the Committee on Legal Affairs, the Commission and the Council’s Legal Service agreed with us.


crée un service de consultation juridique à l'intention des consommateurs, conformément aux conditions définies par le secrétaire général.

Create a legal advisory service for consumers in accordance with the terms to be defined by the Secretary General.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

service des affaires juridiques générales

Date index:2021-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)