Le Parti réformiste de principes, pas celui qui agit par opportunisme politique et qui fait tout ce qu'il faut pour se faire élire, mais celui qui a des principes, appuie la proposition de conférer à Élections Canada le pouvoir de choisir et de recruter tous ses employés, y compris les directeurs du scrutin, les scrutateurs et d'autres employés sur le terrain, sans toutefois se limiter à eux.
The principled Reform Party, not the one of political expedience doing anything that needs to be done to get elected but rather the one that is based on principle, says that the Reform Party supports giving Elections Canada the power to select and hire all of its own employees, including but not limited to returning officers, deputy returning officers and other field staff.
