Dans trois entreprises piscicoles dans la région des îles Discovery, par exemple, nous avons une entente de gestion des aires où la technique du tout-plein/tout-vide est pratiquée; cette rotation a une grande importance pour ce qui est d'atténuer et de prévenir le risque de résistance au SLICE ou d'amoindrir son efficacité.
In the three farming companies working in the Discovery Islands area, for example, have got an area agreement where it is an all-in all-out so having that gap is very important in terms of mitigating and preventing the risk of resistance or the efficacy of SLICE becoming less.