Le taux d'imposition d'une famille de quatre personnes avec un revenu imposable de 30 000 $ est de 19,26 p. 100. Ce que le député a aussi omis de reconnaître, c'est qu'une famille de quatre a également droit à des prestations non imposables, comme le crédit pour TPS, des crédits pour les impôts fonciers et la taxe de vente, la prestation fiscale pour enfants et la prestation nationale pour enfants, ainsi qu'à d'autres avantages.
A family of four earning with $30,000 of taxable income pays 19.26% of income tax. What he has also failed to recognized is that family of four is also eligible to receive non-taxable benefits such as the GST credit, property and sales tax credits, the child tax benefit, the national child benefit and other things.
