Mme Park : Je vous renvoie encore une fois à l'étude effectuée par la Dre Chiarelli auprès de 8 000 Ontariennes. Elle a permis de constater que la radiographie numérique donne de meilleurs résultats que la radiographie assistée par ordinateur, même après rajustement en fonction d'autres facteurs, comme l'âge ou le poids.
Ms. Park: I can refer again to the study by Dr. Chiarelli with 8,000 women in Ontario, which identified that the digital radiography performed better than the computed radiography, even adjusting for other factors.