Notre parti, de ce côté-ci de la Chambre, au moins, tient à ce que le gouvernement pose ces questions pénétrantes à toute société ou à toute personne à qui il va accorder de l'argent car il s'agit de l'argent des contribuables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

At least this party on this side of the House does want the government to ask those probing questions of any organization or any person it is going to give money to because it is taxpayer money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Dre Reid : Merci de cette question pénétrante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dr. Reid: Thank you for that insightful question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le président: Merci, monsieur Bertrand, de cette question pénétrante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

The Chair: Thank you for that probing question, Monsieur Bertrand.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-03]

La communauté internationale, les Nations unies en particulier, doit se poser certaines questions brûlantes et pénétrantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

The international community, in particular the United Nations, has to ask itself some searching and probing questions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La démarcation est très fine entre poser au directeur général des questions pénétrantes et le mettre sur la sellette.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-07-31]

There is clearly a fine line between asking penetrating questions and embarrassing a CEO.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-07-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-07-31]

Il y a aussi des fonctionnaires qui sont là pour répondre à nos questions pénétrantes si leurs supérieurs qui prennent place à la table ne peuvent donner une réponse satisfaisante à nos questions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There are also officials who are going to be on standby to answer our penetrating questions if their leaders here at the table are unable to satisfy our questions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : blessure pénétrante convection pénétrante fichier des questions courantes foire aux questions minage des pénétrantes odeur d'éther pénétrante plaie pénétrante du thorax pénétrante question nécessitant approfondissement question pénétrante questions courantes questions fréquentes radiation pénétrante

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

question pénétrante

Date index:2021-06-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "question pénétrante " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)