Grâce à la combinaison des deux technologies de traitement de moussage paraffinique et de cogénération, le bitume dilué produit à Kearl générera la même quantité d'émissions de gaz à effet de serre sur son cycle de vie que bon nombre de pétroles bruts raffinés aux États-Unis actuellement.
Through this combination of paraffinic froth treatment technology and on-site cogeneration, diluted bitumen produced at Kearl will have about the same life cycle GHG emissions as do many crude oils refined in the U.S. today.