Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Finition de surface
Mise en état des surfaces
Préparation de la surface
Préparation de la surface de reprise
Préparation de la surface pour le vernissage
Préparation de surface
Préparation mécanique de surface
Préparer une surface à émailler
Surface de reprise

Translation of "préparation de la surface de reprise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
préparation de la surface de reprise

preparation of construction joint surface
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


préparation de la surface | préparation de surface | mise en état des surfaces

surface preparation
métallurgie > traitement des métaux
métallurgie > traitement des métaux


surface de reprise

construction joint surface
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


préparation de la surface pour le vernissage

surface preparation
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


surface de reprise

joint area
Bétonnage
Concrete Construction


préparation mécanique de surface

mechanical surface preparation
Colles et adhésifs (Industries) | Usinage (Métallurgie)
Glues and Adhesives (Industries) | Machine-Tooling (Metallurgy)


préparation de la surface

surface preparation
métallurgie > méthode de contrôle par ultrasons
métallurgie > méthode de contrôle par ultrasons


centre de stockage en surface avec possibilité de reprise [ installation de stockage de surface avec possibilité de récupération des déchets ]

retrievable surface storage facility
Pollution par radioactivité | Mesures antipollution | Gestion des déchets
Radioactive Contamination | Anti-pollution Measures | Waste Management


préparation de surface | finition de surface

surface finishing
peinture > application et séchage des peintures
peinture > application et séchage des peintures


préparer une surface à émailler

arrange surface for coating, laminating or painting | fabricate surface for coating, laminating or painting | prepare surface for enamelling | provide surface for enamelling
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
83. La peinture d’un bateau de sauvetage P.R.V. sera appliquée seulement après la cuisson complète du profilé et le produit employé sera un apprêt hydrofuge de préparation de la surface ou une peinture d’apprêt à base d’époxyde, puis n’importe quel enduit ordinaire de finition; il ne sera pas employé de décapant au silicium et à la cire sur les surfaces à peindre.

83. Painting of a G.R.P. lifeboat shall be done only after the moulding is fully cured and a water resistant grade of pre-treatment primer or an epoxide based primer paint shall be used followed by any of the usual finishing coatings and silicone and wax release agents shall not be used for surfaces that are to be painted.


L’action politique déterminée engagée récemment prépare la voie à une reprise économique.

The decisive policy action undertaken recently is paving the way for a return to recovery.


Conception et préparation de la surface

Design and preparation of the surface


13. demande au Président du Parlement européen, comme proposé par la Conférence des présidents le 13 janvier 2011, de se rendre en Biélorussie pour préparer le terrain d'une reprise d'un dialogue politique global et participatif avec les autorités biélorusses, y compris les membres du Parlement biélorusse et les représentants de la société civile biélorusse, sur toutes les questions intéressant les participants et d'insister sur la demande du PE de libérer immédiatement tous les prisonniers arrêtés dans le cadre des manifestations du 19 décembre 2010 comme condition préalable à toute étape ultérieure dans les futures relations UE-Biéloru ...[+++]

13. Requests the President of the European Parliament, as proposed by the Conference of Presidents on 13 January 2011, to go to Belarus with the mandate to prepare the ground for the start of a comprehensive and inclusive political dialogue with the Belarusian authorities, including Members of the Belarusian Parliament as well as representatives of Belarusian civil society, on all issues of interest to the participants and to insist on the EP’s demand to release immediately all the prisoners detained in the context of the demonstrations of 19 December 2010 as a precondition for any f ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En matière de recherche et de développement, sur certains aspects de l’utilisation des fonds régionaux et sociaux, nous pouvons aider à préparer notre économie à la reprise.

On research and development, on some aspects of regional fund spending and social spending, we can help prepare our economy for the recovery.


La Commission charge le comité scientifique compétent de réévaluer ces substances ou préparations figurant sur la liste reprise à l'alinéa 2 dès que des doutes surgissent quant à leur sûreté et au moins tous les 5 ans à partir de la date à laquelle une décision a été arrêtée en vertu de l'article 45, paragraphe 2.

The Commission shall mandate the relevant Scientific Committee to re-evaluate the substances or preparations included in the list set out in the second paragraph as soon as safety concerns arise and at the latest every 5 years from the date that a decision was taken in accordance with Article 45(2).


Tout n'est pas sombre cependant, et le léger recul de l'inflation de base, l'amélioration progressive de la productivité de la main-d'œuvre, la stabilisation du degré de confiance des entreprises et la diminution des taux d'intérêt préparent le terrain pour une reprise prochaine de l'activité.

On a more positive note, the gentle decline in core inflation, the progressive pick-up in labour productivity, the stabilisation of business confidence and lower interest rates set the stage for a future recovery of activity.


J'ai eu l'occasion de préparer ce rapport à deux reprises et je sais à quel point il est difficile d'innover.

I have prepared this report twice.


L'Union indique notamment que, compte tenu des progrès réalisés jusqu'à présent par Fidji sur la voie du rétablissement de la démocratie notamment pour ce qui concerne la tenue d'élections globalement libres et régulières, elle est prête à préparer le terrain pour une reprise progressive de la coopération dans le contexte de la période post-électorale.

The Union states that given the progress made to date by Fiji in its return to democracy, particularly with respect to the holding of generally free and fair elections, it is ready to prepare the ground for gradual resumption of cooperation in the context of the post-election period.


______________________ * COM(93)204 Par conséquent une phase intermédiaire de réhabilitation s'impose, qui permette de prendre progressivement le relais de l'action humanitaire et d'en réduire la nécessité, tout en préparant les conditions de la reprise économique et de la transition politique et sociale.

____________________ * COM(93)204 Therefore, an intermediate rehabilitation stage is needed, to take over gradually from humanitarian aid and reduce the need for it, while preparing the conditions for economic recovery and political and social transition.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

préparation de la surface de reprise

Date index:2022-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)