Honorables sénateurs, selon l'Association canadienne du diabète, plus de 9 millions de Canadiens sont diabétiques ou prédiabétiques. Ces derniers risquent de développer le diabète de type 2 s'ils ne bénéficient d'aucun suivi médical.
Honourable senators, according to the Canadian Diabetes Association, today more than 9 million Canadians live with diabetes or pre-diabetes, a condition that, if left unchecked, puts people at risk of developing type 2 diabetes.