Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservation du lait
Conservation du lait maternel
Lait ESL
Lait de longue conservation
Lait longue conservation
Lait pour les programmes sociaux
Lait à durée de conservation allongée
Ouvrier à la stérilisation du lait en conserve
Ouvrière à la stérilisation du lait en conserve
Programme de conservation des documents
Programme de conservation du lait
Projet de conservation du lait
U.H.T.

Translation of "programme de conservation du lait " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
programme de conservation du lait | projet de conservation du lait

milk conservation programme | milk conservation project | MCP [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | United Nations
IATE - AGRI FOODSTUFFS | United Nations


lait à durée de conservation allongée | lait ESL

ESL milk | extended-shelf-life milk
IATE - Processed agricultural produce | Foodstuff
IATE - Processed agricultural produce | Foodstuff


conservation du lait maternel

breast-milk storage
Soins du bébé et puériculture | Conservation des aliments et conserverie
Baby and Child Care | Food Preservation and Canning


conservation du lait

milk conservation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health


conservation du lait

milk conservation
Laiterie, beurrerie et fromagerie
Cheese and Dairy Products


lait de longue conservation | lait longue conservation | U.H.T.

long-keeping milk
alimentation > lait
alimentation > lait


ouvrier à la stérilisation du lait en conserve [ ouvrière à la stérilisation du lait en conserve ]

canned milk sterilizer
Désignations des emplois (Généralités) | Laiterie, beurrerie et fromagerie
Occupation Names (General) | Cheese and Dairy Products


conserver des échantillons de lait au moyen de produits chimiques

chemically preserving milk samples | conserving samples of milk by chemical means | preserve milk samples by chemical means | preserve samples of milk by chemical means
Aptitude
skill


lait pour les programmes sociaux

welfare milk
alimentation > lait
alimentation > lait


programme de conservation des documents

records retention plan
gestion > gestion des documents
gestion > gestion des documents
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’article 2 du décret faisant l’objet de la notification prévoit que l’étiquetage du lait stérilisé longue conservation, du lait UHT, du lait pasteurisé microfiltré et du lait pasteurisé à haute température mentionne le lieu d’origine du lait faisant l’objet d’un traitement.

Article 2 of the notified Decree requires that the labels of sterilised shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk must indicate the place of origin of the milk which has undergone the treatments in question.


L’Italie n’adopte pas l’article 2, l’article 3, paragraphes 1 et 3, ni l’article 4 (pour ce qui concerne l’obligation de mentionner le lieu d’origine du lait utilisé pour le caillé) du décret, faisant l’objet de la notification, établissant des normes régissant l’étiquetage du lait longue conservation, du lait UHT, du lait pasteurisé microfiltré, du lait pasteurisé à haute température et des produits laitiers.

Italy shall not adopt Article 2, 3(1) and (3) and Article 4 (as far as the obligation to indicate the place of origin of the milk used in the curd is concerned) of the notified Decree setting out standards governing the labelling of shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk, as well as milk products.


Conformément à la procédure prévue à l’article 19, deuxième alinéa, de la directive 2000/13/CE, les autorités italiennes ont communiqué à la Commission, le 25 août 2009, un projet de décret établissant des normes régissant l’étiquetage du lait longue conservation, du lait UHT, du lait pasteurisé microfiltré, du lait pasteurisé à haute température et des produits laitiers.

In accordance with the procedure provided for in the second paragraph of Article 19 of Directive 2000/13/EC, the Italian authorities notified the Commission on 25 August 2009 of the draft Decree setting out standards governing the labelling of shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk, as well as milk products.


Les autorités italiennes estiment que le décret faisant l’objet de la notification est indispensable pour la définition et la réglementation du système de traçabilité en ce qui concerne le lait stérilisé longue conservation, le lait UHT, le lait microfiltré pasteurisé, le lait pasteurisé à haute température et les produits laitiers.

The Italian authorities maintain that the notified Decree is necessary to define and regulate the traceability system for sterilised shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk and milk products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’article 1er du décret faisant l’objet de la notification prévoit son application au lait longue conservation, au lait UHT, au lait pasteurisé microfiltré et au lait pasteurisé à haute température, ainsi qu’aux produits laitiers.

According to Article 1 of the notified Decree, this applies to shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk as well as milk products.


L'objectif du programme de distribution de lait dans les écoles est de promouvoir la bonne santé actuelle et future de nos enfants en aidant les écoles à proposer des produits laitiers à leurs élèves et en encourageant les enfants à conserver un régime alimentaire sain» a déclaré M Fischer Boel.

It is the goal of the European School Milk Programme to promote both the present and future health of our children by helping schools to provide dairy products to their pupils and encouraging children to maintain a healthy diet”, said Commissioner Fischer Boel.


Le volume de lait et de produits laitiers fournis dans le cadre du programme de distribution de lait dans les écoles représente 0,3 % des livraisons totales de lait (cf. annexe).

The volume of milk and milk products supplied under the school milk scheme amounts to 0.3% of the total milk deliveries (see Annex).


"L'idée qui est à la base du programme de distribution de lait dans les écoles reste valable.

"The basic idea of the school milk programme is still valid.


La Commission européenne a adopté une proposition réaménageant le programme de distribution de lait dans les établissements scolaires.

The European Commission has adopted a proposal for a revamped school milk regime.


La Commission propose de poursuivre le programme de distribution de lait dans les écoles

Commission proposes continuation of school milk programme




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

programme de conservation du lait

Date index:2024-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)