Plus le délai est long, moins il est probable que la police réussira à trouver d'autres preuves, qu'il s'agisse d'indices matériels, de témoins, de motifs, de moyens, de circonstances favorables ou même d'alibis.
The longer the lag time, the less likely the police will locate other evidence physical evidence, eyewitness evidence, evidence of motive, evidence of means, evidence of opportunity, or even evidence of alibi.
