Toutes les eaux navigables et, le cas échéant, l’estran, du détroit de Canso et tous les autres plans d’eau adjacents et, le cas échéant, l’estran, au sud d’une
ligne droite tracée vers le sud-ouest (astronomique) à pa
rtir du phare de la pointe McMillan (Balache); au nord d’une ligne tracée directemen
t vers le sud-ouest (astronomique) à partir d’un point ...[+++] situé à deux milles au sud-est de la point McMillan; et à l’est du milieu du chenal du détroit de Canso.
All the navigable waters, including any foreshore, of the Strait of Canso and all other bodies of water adjacent thereto, including any foreshore, south of a line drawn due southwest astronomically from the lighthouse on McMillan (Balache) Point, north of a line drawn due southwest astronomically from the point situated two miles southeast of the said McMillan Point, and east of mid-channel of the said Strait of Canso.