Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Masse à vide
PV
Poids en ordre de marche
Poids en service
Poids mort
Poids vif
Poids vif vide
Poids vif à jeun
Poids à vide
Poids à vide en ordre de marche
Poids à vide équipé
Rendement en viande
Rendement net en viande
Tare

Translation of "poids vif vide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poids vif vide [ poids vif à jeun ]

fasting liveweight
Élevage des animaux
Animal Husbandry


poids à vide | PV | poids en ordre de marche | poids à vide en ordre de marche | poids en service | poids mort

curb weight | base curb weight | unladen weight | unloaded vehicle weight | UVW | empty weight | EW
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


poids à vide | poids à vide en ordre de marche | PV [Abbr.]

curb weight
IATE - Land transport
IATE - Land transport


coefficient de conversion poids débarqué/poids vif

landed to liveweight conversion factor
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


rapport poids vif/poids carcasse | rendement en viande

killing out percentage
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


masse à vide [ poids à vide | tare ]

empty weight [ weight empty | tare ]
Aérotechnique et maintenance | Poids et charges (Transports)
Aeronautical Engineering and Maintenance | Loads and Weights (Transport.)


rendement en viande [ rendement net en viande | rapport poids vif/poids carcasse ]

killing out percentage
Élevage des animaux | Abattoirs
Meats and Meat Industries




poids vif

live weight
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


poids à vide équipé

empty weight equipped
aéronautique > avion | aéronautique > mécanique du vol
aéronautique > avion | aéronautique > mécanique du vol
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les cas où cette espèce n'est pas soumise à l'obligation de débarquement, seuls les spécimens entiers ou vidés des prises accessoires de raie brunette dans la sous-zone VIII peuvent être débarqués, à condition qu'ils ne représentent pas plus de 20 kilogrammes en poids vif par sortie de pêche.

In cases where it is not subject to the landing obligation, by-catch of undulate ray in area VIII may only be landed whole or gutted, and provided that it does not comprise more than 20 kilograms live weight per fishing trip.


Dans les cas où cette espèce n'est pas soumise à l'obligation de débarquement, seuls les spécimens entiers ou vidés des prises accessoires de raie brunette dans la zone VII e peuvent être débarqués, à condition qu'ils ne représentent pas plus de 20 kilogrammes en poids vif par sortie de pêche.

In cases where it is not subject to the landing obligation, by-catch of undulate ray in area VIIe may only be landed whole or gutted, and provided that it does not comprise more than 20 kilograms live weight per fishing trip.


Dans les cas où cette espèce n'est pas soumise à l'obligation de débarquement, seuls les spécimens entiers ou vidés des prises accessoires de raie brunette dans la zone couverte par ce TAC peuvent être débarqués, à condition qu'ils ne représentent pas plus de 20 kilogrammes en poids vif par sortie de pêche.

In cases where it is not subject to the landing obligation, by-catch of undulate ray in the area covered by this TAC may only be landed whole or gutted, and provided that it does not comprise more than 20 kilograms live weight per fishing trip.


espadon (Xiphias gladius) en mer Méditerranée: 110 cm (mandibule inférieure) ou 16 kg poids vif (poids du poisson entier avant transformation ou élimination de quelque partie que ce soit) ou 14 kg poids vidé et sans branchies (poids du poisson dont les ouïes et les branchies ont été enlevées)".

swordfish (Xiphias gladius) in the Mediterranean Sea: 110 cm (lower mandible) or 16 kg round weight (weight of the whole fish before processing or removal of any part) or 14 kg gilled and gutted weight (weight after the gills and guts have been removed)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
espadon (Xiphias gladius) en mer Méditerranée: 110 cm (mandibule inférieure) ou 16 kg poids vif (poids du poisson entier avant transformation ou élimination de quelque partie que ce soit) ou 14 kg poids vidé et sans branchies (poids du poisson dont les ouïes et les branchies ont été enlevées). 1 "

swordfish (Xiphias gladius) in the Mediterranean Sea: 110 cm (lower mandible) or 16 kg round weight (weight of the whole fish before processing or removal of any part) or 14 kg gilled and gutted weight (weight after the gills and guts have been removed) (1)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poids vif vide

Date index:2023-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)