Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil pour déterminer l'acidité ou l'alcalinité
Effectuer des lectures sur un pH-mètre
Indicateur de pH
Ionomètre
Mètre originel
Mètre étalon
Mètre étalon original
PH mètre
PH-metre
PH-mètre
PH-mètre de Bresslau
PH-mètre à graduation à trois décimales
PHmètre
Ph-mètre
Prototype du mètre
Prototype international du mètre
Recueillir les données d'un pH-mètre

Translation of "ph mètre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pH mètre | pH-mètre | pHmètre

PH meter | PH-meter
électricité > électrochimie
électricité > électrochimie


pH mètre | ionomètre | appareil pour déterminer l'acidité ou l'alcalinité

ionometer | acid and alkalinity meter | pH meter
industrie papetière > matériel d'essai du papier
industrie papetière > matériel d'essai du papier


effectuer des lectures sur un pH-mètre [ recueillir les données d'un pH-mètre ]

take readings on a pH-meter
Études et analyses environnementales
Environmental Studies and Analyses


pH-mètre | ph-mètre

pH meter
chimie > chimie analytique
chimie > chimie analytique


indicateur de pH | pH-metre

pH-acidometer | pH-meter
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


pH-mètre à graduation à trois décimales

pH-meter with three decimal places
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


pH-mètre de Bresslau

hydrionometer
IATE - Health
IATE - Health


ph-mètre/conductimètre Check-Mate de Corning

Corning Check-Mate personal meter
Conductivité et supraconductivité (Électricité)
Conductivity and Superconductivity (Electricity)


ph-mètre/conductimètre Check-Mate

Check-Mate personal meter
Conductivité et supraconductivité (Électricité)
Conductivity and Superconductivity (Electricity)


prototype international du mètre | prototype du mètre | mètre étalon original | mètre étalon | mètre originel

international prototype of the metre
Géodésie (Terre et univers) | Normalisation et métrologie | Unités de mesure - unités de temps (Normalisation et métrologie)
Earth and universe | Metrology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.2. pH-mètre gradué au moins en dixièmes d’unités pH.

2.2. pH meter with a scale graduated at least in 0,1 pH units.


pH-mètre, avec électrodes en verre et au calomel, d'une sensibilité de 0,05 unité de pH.

pH meter, equipped with glass and calomel electrodes or equivalent, sensitivity 0,05 pH unit.


Mesure du pH d'une solution de nitrate d'ammonium à l'aide d'un pH-mètre.

Measurement of the pH of an ammonium nitrate solution by means of a pH meter.


Mesurer le pH de la solution claire à une température de 20 (± 1) °C, selon le même mode opératoire que celui utilisé pour l'étalonnage du pH-mètre.

Measure the pH value of the clear solution at a temperature of 20 (± 1) °C according to the same procedure as for the calibration of the meter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mesure du pH d'une solution de nitrate d'ammonium à l'aide d'un pH-mètre.

Measurement of the pH of an ammonium nitrate solution by means of a pH meter.


pH-mètre, avec électrodes en verre et au calomel, d'une sensibilité de 0,05 unité de pH.

pH meter, equipped with glass and calomel electrodes or equivalent, sensitivity 0,05 pH unit.


5.1.3. À l'aide d'un pH-mètre (4.2), mesurer le pH de la suspension obtenue, et s'il est supérieur à 1,5 ajouter goutte à goutte la solution d'acide chlorhydrique 0,5 M (3.3) jusqu'à ce que le pH soit compris entre 1,4 et 1,5.

5.1.3. Using a pH meter (4.2) measure the pH of the resultant suspension and, if it is above 1,5, add 0,5 M hydrochloric acid solution (3.3) dropwise until in the range 1,4 to 1,5.


Dès que le pH-mètre indique un pH de 8,3, déclencher le chronomètre (4.24) et commencer à ajouter la solution d'hydroxyde de sodium (5.19) goutte à goutte à la vitesse nécessaire pour maintenir constant le pH de 8,3.

As sson as the pH meter indicates a pH of 8,3, start the stop-watch (4.24) and drip in the sodium hydroxide solution (5.19) at such a rate as to maintain the pH at 8,3.


L'étalonnage du pH mètre s'effectue à 20 °C en suivant les indications données pour l'appareil utilisé avec la solution tampon de pH 7,00 à 20 °C.5.2.2.

The pH meter is now calibrated for use at 20 °C, according to the manufacturer's instructions, with the pH 7,00 buffer solution at 20 °C.5.2.2.


6.4. Tout en agitant, porter le pH de la solution à 5,7-5,9 à l'aide de la solution d'ammoniaque (4.5) ; contrôler le pH de la solution au moyen d'un pH-mètre.

6.4. Adjust the pH of the solution to 5 77 to 5 79, with 6 % ammonia solution (4.5), stirring constantly ; use a pH meter to measure the pH of the solution,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ph mètre

Date index:2022-07-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)